
Nada M.
Level 2
English to Arabic Translation
Compétences

Voir mes services


Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?
Dites à Nada M. ce dont vous avez besoin.
15 $US
/
heurePortfolio
1 669 Avis
| (1 598) | ||
| (55) | ||
| (8) | ||
| (5) | ||
| (3) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par

the_botanist

Canada
Nada translated about 815 interface strings and labels for our app into Arabic, and the quality is excellent: clear, natural Modern Standard Arabic, every {placeholder} and formatting rule respected, and she went the extra mile to correct the machine-translated system messages too. She delivered on time...
nithink7

Émirats Arabes Unis
Had a great experience working with Nada. She delivered accurate, professional Arabic translations and paid close attention to detail. Communication was smooth, and the work was completed on time while maintaining the original meaning and tone. Highly recommended. Would definitely work with her again!
Réponse du freelance

daniellemafuk

Royaume-Uni
Nada is brilliant, she has given us impeccable work translating videos that are very difficult topics to watch and endure. We are very grateful for her help!
Réponse du freelance

daniellemafuk

Royaume-Uni
This is the third project we've worked on together and her work has been outstanding! Thank you so much :)
Réponse du freelance

the_botanist

Canada
Second project with Nada, this time over 1,000 interface texts and emails for our app in Arabic. Complete, accurate and natural, with every {placeholder} kept and delivered on time. Very reliable and easy to work with. Highly recommended!
Réponse du freelance
