Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je mettrai en page et composer l'intérieur de votre livre pour l'impression
Nadia
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Je propose la mise en page et la composition pour l’impression de livres, notamment des romans, des mémoires et des ouvrages de non-fiction avec beaucoup de texte, en anglais, allemand ou espagnol, pour des livres brochés ou reliés sur Amazon KDP ou des plateformes européennes. Chaque livre est mis en page individuellement. J’utilise VivaDesigner Pro, une alternative à InDesign largement utilisée dans l’édition germanophone. Je n’utilise pas d’outils de modèles.
COMPREND :
- Marges, page de titre, table des matières, en-têtes, mise en page des chapitres
- Typographie spécifique à la langue : césure, guillemets, ponctuation, espacement
- Texte justifié avec espacement uniforme des mots et des lettres (pas d’espaces inesthétiques)
- Texte aligné sur la grille de base
- Éviter les veuves et les orphelines
- Style : début de chapitre, sauts de section, lettrines
- Tableaux, notes de bas de page, textes encadrés, habillage de texte (si présent)
FICHIER FINAL :
- PDF prêt pour impression, vérifié dans KDP Print Previewer
REMARQUES :
- Veuillez me contacter avant de commander. Les prix varient selon le nombre de mots et la complexité.
- Assurez-vous que les fichiers sont définitifs et relus. Toute modification de contenu après le début de la mise en page nécessite une révision payante.
- Corrections de fautes : vous pouvez envoyer une liste jusqu’à 20 corrections avant la livraison finale.
EBOOK :
- Un EPUB Kindle reflowable peut être disponible ; veuillez demander. Créé séparément de la mise en page pour assurer une structure HTML correcte et un reflow adapté.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Nadia
Nadia
Zero fluff is best
- DeEspagne
- Membre depuisjanv. 2017
- Dernière commande2 années
Langues
Espagnol, Anglais, Allemand, Italien
I’m an interior book designer and typesetter, based in Spain (Andalusia) and Germany (Baden-Württemberg). I studied linguistics and years of academic reading made me aware of the value of clear text structure and how small typographic choices affect the reader psychologically. ⎯⎯ On a personal level: I'm interested in philosophy, industrial and classical music and Linux. These interests influence my aesthetic sense and the technical side of my work. ⎯⎯ If you have a manuscript or would like to discuss a project, I’m here happy to talk.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi devrais-je vous contacter avant d'acheter ?
Cela peut nous aider à déterminer si nous sommes compatibles et si votre manuscrit est prêt pour la mise en page. Nous pouvons également convenir du prix et du délai de livraison.
Créez-vous des couvertures de livres ?
Non, mais dans de nombreux cas (n'hésitez pas à demander) je peux ajuster votre couverture ou votre artwork existant et préparer un PDF de couverture prêt à imprimer avec les bonnes dimensions (fonds perdus, dos). Je peux aussi adapter votre couverture de paperback pour le format hardcover.
J'ai aussi besoin d'un livre électronique. Pouvez-vous aider ?
Il est souvent possible de créer un epub reflowable pour Amazon Kindle, mais cela dépend de la complexité. Je prépare les ebooks séparément pour garantir la qualité. N'hésitez pas à me demander. Si je peux vous aider, je préparerai une offre personnalisée.
Fautes de frappe oubliées. Puis-je les corriger ?
Oui, les petites fautes peuvent être corrigées avant la finalisation de la commande. Cela se limite aux erreurs d'orthographe, corrections de mots uniques et erreurs de ponctuation. Cela n'inclut pas la refonte du contenu ou des modifications de paragraphes (ajout, suppression ou remplacement de texte).
Révisions après livraison ?
Oui, je propose deux révisions pour corriger tout ce qui ne correspond pas aux spécifications convenues ou au manuscrit original fourni au début de la commande (taille de coupe, texte manquant ou incorrect introduit lors de la mise en page). Les révisions ne concernent pas le changement de la taille de coupe ou la modification du texte ou des images.
Fournissez-vous des fichiers sources ?
Je peux fournir le fichier source au format IDML (qui est le format d’échange d’InDesign) sur demande. Cela vous permet de faire des modifications futures dans InDesign. De légères différences de mise en page peuvent apparaître en fonction du logiciel et des polices utilisées.
Avis
82 avis concernant ce service
| (82) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
R richardstaudner
Autriche
Tolle Arbeit und hat sich deutlich mehr als erwartet um mein Projekt gekümmert. Beim nächsten Buch 100% wieder.
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?R ramonalotscher
Client récurrent
France
I am very happy with Nadia's work. She was diligent, responsive to my requests and added value to my work. She is a reliable person and I would recommend working with her. I will trust her with my work in the future.
200 $US-400 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?R ramonalotscher
Client récurrent
France
Nadia did a fantastic job formatting my book. She kept in touch with me throughout the process and kept me informed. She is quality conscious and delivers her work on time. I will be entrusting her with the formatting of my future books. Thank you for your work!
100 $US-200 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?E 
espericalde
Mexique
Total profesionalismo y empatía. Primero entendio el proyecto y después establecio tiempos y propuesta. Valoro su paciencia y claridad.
Utile?J jonaskehrbaum
Client récurrent
Suisse
Worked with her for the second time. I think she's one of the most knowledgeable and professional vendors for book formatting on the platform. Again: I am beyond pleased with the result and would always recommend and book her again.
Utile?
Avis
82 avis concernant ce service
| (82) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
R richardstaudner
Autriche
Tolle Arbeit und hat sich deutlich mehr als erwartet um mein Projekt gekümmert. Beim nächsten Buch 100% wieder.
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?R ramonalotscher
Client récurrent
France
I am very happy with Nadia's work. She was diligent, responsive to my requests and added value to my work. She is a reliable person and I would recommend working with her. I will trust her with my work in the future.
200 $US-400 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?R ramonalotscher
Client récurrent
France
Nadia did a fantastic job formatting my book. She kept in touch with me throughout the process and kept me informed. She is quality conscious and delivers her work on time. I will be entrusting her with the formatting of my future books. Thank you for your work!
100 $US-200 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?E espericalde
Mexique
Total profesionalismo y empatía. Primero entendio el proyecto y después establecio tiempos y propuesta. Valoro su paciencia y claridad.
Utile?J jonaskehrbaum
Client récurrent
Suisse
Worked with her for the second time. I think she's one of the most knowledgeable and professional vendors for book formatting on the platform. Again: I am beyond pleased with the result and would always recommend and book her again.
Utile?
