Je rédigerai des textes UX et microcopy pour votre produit SaaS ou application
Marketeur de produits et stratège GTM pour SaaS et WordPress
À propos de ce service
Une mauvaise rédaction UX tue l’activation. Les utilisateurs rencontrent un message d’erreur confus, un état vide sans indication ou un CTA qui ne dit rien. Ils partent. Le produit fonctionne bien. Les mots, non.
Je suis un marketeur produit avec plus de 10 ans d’expérience dans le SaaS et WordPress.
J’ai rédigé des textes UX pour des tableaux de bord, des parcours d’intégration et des interfaces de plugins, notamment chez FunnelKit et weDevs, où une meilleure rédaction a clairement réduit le nombre de tickets de support.
Ce que je rédige :
- Parcours d’intégration et états vides
- Messages d’erreur et textes de validation
- CTA, étiquettes de boutons et infobulles
- Fenêtres modales et dialogues de confirmation
- Incitations à la mise à niveau et messages de paywall
- Notifications et messages d’alerte
Ma méthode : examiner vos écrans ou fichiers Figma, repérer les points de friction, réécrire avec clarté et conversion en tête, et livrer un texte annoté prêt pour votre équipe de développement.
Je ne me contente pas d’améliorer la sonorité du texte. Je lui fais remplir une fonction : réduire l’abandon, augmenter l’activation et diminuer le volume de support.
Envoyez-moi vos écrans. Je m’occupe du reste.
Plateforme:
Site Internet
•
Logiciel / Tableau de bord
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin pour commencer ?
Votre fichier Figma, captures d’écran, ou une courte démonstration Loom. Plus vous partagez de contexte sur vos utilisateurs et leurs objectifs, plus le copy sera précis.
Correspondons-nous à la voix de notre marque ?
Oui. Partagez vos directives ou des exemples de copy que vous aimez, et je m’adapterai au ton. Si vous n’avez pas encore de guide de voix, le package Premium en inclut un.
Pouvez-vous rédiger du copy pour un produit encore en développement ?
Absolument. La phase précoce est même la meilleure. Intégrer un bon copy dès le départ est plus rapide et moins coûteux que de le corriger après le lancement.
Quelle est la différence entre UX writing et copywriting ?
Le copywriting vend. L’UX writing guide. Je rédige le texte dans le produit qui aide les utilisateurs à réaliser des actions, pas les titres marketing. Les deux sont importants mais ils ont des rôles différents.
Travaillez-vous avec des produits non-anglophones ?
Je rédige uniquement en anglais. Si votre produit cible un marché non-anglophone, je crée la base en anglais que vous localisez.

