Je corrigerai et relirai professionnellement vos documents techniques
Spécialiste en documentation technique aéronautique
À propos de ce service
Avez-vous un document technique nécessitant une correction et une relecture professionnelles ?
Je vais corriger et relire vos documents techniques pour en améliorer la clarté, la grammaire, la cohérence, la terminologie et la présentation professionnelle.
Fort de plus de 20 ans d’expérience en ingénierie, formation technique et documentation, je comprends comment transmettre l’information technique de manière claire et précise.
Je peux vous aider avec :
- Documents techniques
- Documents d’ingénierie
- Manuels
- Rapports
- Procédures
- Matériel de formation
- Instructions de travail
- Articles techniques
- Correction de documents
- Technique
- Relecture de manuel
- Relecture de rapport
- Correction grammaticale
- Cohérence de la mise en page
- Cohérence de la terminologie
- Revue de document
Je peux vérifier la grammaire, l’orthographe, la structure des phrases, la terminologie, la cohérence, les titres, la mise en page et la lisibilité tout en conservant votre sens technique original.
Veuillez me contacter avant de commander pour des documents volumineux ou très spécialisés.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Contenu technique
Genre:
Éducation
•
Histoire
•
Motivationnel
•
Sports
•
Technologie
•
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Reécrivez-vous tout mon document ?
Pas nécessairement. Le service peut aller de la simple relecture à une correction technique plus approfondie selon votre package.
Pouvez-vous corriger des documents d’ingénierie ?
Oui, à condition que vous fournissiez les informations techniques et la terminologie nécessaires.
Pouvez-vous préserver mon sens original ?
Oui. L’objectif est d’améliorer la clarté et la correction sans changer inutilement le sens technique.
Pouvez-vous vérifier la mise en page ?
Oui, la cohérence du document et la mise en page professionnelle peuvent être incluses selon le package.

