Je vais faire une vidéo japonaise, sous-titres


À propos de ce service
Traduction automatique
Je vais vous aider à transformer vos vidéos en anglais en contenu que les spectateurs japonais pourront vraiment apprécier !
J'ajoute des sous-titres japonais naturels et j'édite vos vidéos de manière à ce qu'elles soient familières et captivantes pour le public au Japon. Si vous souhaitez atteindre les spectateurs japonais mais ne savez pas comment localiser votre contenu, je suis là pour vous aider.
・Sous-titres japonais naturels (pas de traductions maladroites)
・Montage adapté au style et au timing japonais
・Idéal pour YouTube, streams et réseaux sociaux
Pour des demandes personnalisées, n'hésitez pas à me contacter !
Je crée une offre personnalisée adaptée à vos besoins !!
Amenez votre contenu au Japon !!!
Découvrez NaNaHa
I'm Japanese
- DeJapon
- Membre depuismars 2026
- Temps de réponse moy.22 heures
Langues
Japonais, Anglais
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Dois-je vous contacter avant de commander ?
Oui, je recommande de m’envoyer un message d’abord, surtout si votre vidéo est longue ou si vous avez des demandes spécifiques. Cela permet d’éviter tout malentendu.
Quel genre de vidéos pouvez-vous éditer ?
Je peux monter des vidéos YouTube, des streams, du contenu VTuber et des vidéos courtes pour les réseaux sociaux.
Et si mes images sont plus longues que la limite du forfait ?
Pas de problème ! Vous pouvez acheter des séquences supplémentaires ou me contacter pour une offre personnalisée.
Combien de révisions sont incluses ?
Chaque service comprend une révision (Premium en comprend deux). Des révisions supplémentaires sont disponibles en option.

