Je serai votre testeur QA et correcteur natif japonais pour application

Bonjour ! Je suis un locuteur natif japonais basé au Japon.

Vous lancez une application ou un site web sur le marché japonais ?

Les traductions automatiques (comme Google Translate) ont souvent un son peu naturel pour les locuteurs natifs et peuvent entraîner des malentendus ou des problèmes de mise en page UI.

Je suis là pour vous aider à transmettre votre message de manière totalement naturelle.

[Ce que je ferai pour 5 $]

- Vérification UI/UX de votre application ou site web (tests par captures d'écran)

- Relecture jusqu'à 500 mots en anglais pour un japonais naturel

- Correction des traductions automatiques maladroites

- Vérification des débordements de texte ou des problèmes de mise en page en japonais [Pourquoi me choisir ?]

- Locuteur natif japonais vivant au Japon

- Attention méticuleuse aux détails

- Livraison rapide en 24 heures

Je suis nouveau sur Fiverr, c’est pourquoi je propose ce service au prix le plus bas (5 $) pour construire ma réputation. Je m’engage à fournir un travail de haute qualité !

N’hésitez pas à m’envoyer un message avant de commander. J’ai hâte de collaborer avec vous !