n
nathan_2l

Sam Lang

@nathan_2l

French English Translator

France
Français, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I am a French-to-English translator specializing in e-commerce, websites, and business content. I help businesses reach English-speaking audiences by providing clear, natural-sounding translations for product listings, technical manuals, and corporate documents with careful attention to detail and tone.... Plus d’infos

Compétences

n
nathan_2l
Sam Lang
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 2 heures

Voir mes services

Traduction
I will french to english translation ebook manuscript book content professional editing
Traduction
I will french to english translation shopify store product listing catalog localization

Expérience professionnelle

freelance

Freelance French-to-English Translator

freelance • Freelance

Jan 2025 - Feb 2026 • 1 yr 1 mo

Translated French written content into English for a range of client projects, with a focus on e-commerce and online business content. Work included product listings and descriptions for Etsy, Shopify store pages, and catalog-related materials. Adapted wording for clarity and natural English while following client instructions and preserving intended meaning. Supported projects across freelance marketplaces including Upwork, Freelancer.com, and Workana.