Je serai votre assistant japonais virtuel

Bonjour, je suis Natsumi, une locutrice native japonaise originaire de Tokyo, actuellement basée en Europe.

J'ai plus de 5 ans d'expérience en tant que traductrice anglais-japonais et j'ai également travaillé comme professeur de japonais pour des anglophones.

De plus, j'ai de l'expérience en tant qu'assistante personnelle/secrétaire pour des clients internationaux, en gestion administrative, communication, planification et gestion de documents.

J'ai aussi une expérience en service client en tant que réceptionniste, où je gérais l'accueil, la coordination des rendez-vous et le support sur les réseaux sociaux en anglais.

Je peux aider avec :

Traduction japonais-anglais / anglais-japonais

Soutien et tutorat en langue japonaise

Tâches d'assistance virtuelle

Communication par email et avec les clients en japonais

Réservation de restaurants, hôtels et rendez-vous au Japon

Recherche de produits et support pour achats en ligne au Japon

Soutien SNS / demandes clients

Localisation et correction

Expérience précédente inclut :

• Traduction de documents commerciaux et de matériels internes d'entreprise
• Assistance à des clients étrangers en tant qu'assistante personnelle bilingue
• Enseignement du japonais à des apprenants anglophones