Je traduirai votre site Web ou votre application mobile
un humain, traducteur
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
PRÊT À SE LANCER À L'INTERNATIONAL ?
Je suis Nazarii, un expert en traduction et localisation avec plus de 5 ans d'expérience dans la traduction de sites web et applications mobiles en russe et ukrainien.
Que vous lanciez une startup, développiez une application ou étendiez votre activité, je vous aiderai à parler la langue de vos utilisateurs de manière naturelle et efficace.
JE TRADUIS ET LOCALISE :
- Sites web (WordPress, HTML, Shopify, WIX, etc.)
- Applications mobiles (iOS/Android)
- Plateformes SaaS et tableaux de bord
- Chaînes UI/UX (menus, boutons, messages d'erreur)
- Description sur App Store / Google Play
- Conditions d'utilisation et politiques de confidentialité
- Notifications push et écrans d'accueil
POURQUOI TRAVAILLER AVEC MOI ?
- Langue maternelle russe et ukrainien
- Traductions fluides, conviviales et adaptées culturellement
- Expérience avec JSON, XML, CSV, PO et autres formats
- Traduction manuelle sans outils d'IA
- Confidentialité et souci du détail garantis
Si votre application ou site web a besoin d'une voix qui connecte vraiment avec les utilisateurs, je suis là pour vous aider.
Contactez-moi dès aujourd'hui pour discuter de votre projet ou demander une offre personnalisée !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Mojo Mobiles Games
Kids Games
Following the client's detailed instructions, I translated and localized an educational game for kids.
nov. 2023
arise
Health & Wellness
My job involved verifying and localizing a series of articles about health, weight loss, and calorie counting.
déc. 2023
