Je vais enregistrer une voix off authentique en allemand autrichien


Level 1
À propos de ce service
Traduction automatique
Je suis un professionnel de la voix off et animateur radio d’Autriche avec plus de 15 ans d’expérience.
Je réalise des publicités, des vidéos d’entreprise et explicatives, des documentaires, des formations en ligne, du contenu pour les réseaux sociaux et des systèmes téléphoniques.
Vous pouvez choisir entre un allemand standard clair avec une sonorité autrichienne, un allemand autrichien authentique ou un dialecte du Vorarlberg. Ma voix peut paraître chaleureuse, amicale, fiable, énergique ou professionnelle.
Vous recevez un fichier audio enregistré, monté et prêt à l’emploi. Une révision est incluse. Les modifications du script sont facturées en supplément. Veuillez sélectionner les droits commerciaux ou de diffusion si nécessaire.
Des questions ? Envoyez-moi votre script avant de commander !
VOIX AUTHENTIQUE D’AUTRICHE
Je suis un professionnel de la voix et animateur radio avec plus de 15 ans d’expérience.
Je réalise des publicités, des vidéos explicatives, des films d’entreprise, des documentaires, des formations en ligne, du contenu pour les réseaux sociaux et des annonces téléphoniques en Hochdeutsch avec une sonorité autrichienne, en allemand autrichien ou en dialecte du Vorarlberg.
Vous recevrez un enregistrement professionnel. Une correction de la prononciation est incluse ; les modifications du texte sont facturées séparément.
Des questions ?
Découvrez Peter Loft
Level 1
- DeAutriche
- Membre depuismai 2019
- Temps de réponse moy.4 heures
- Dernière commande3 mois
Langues
Allemand, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels styles de voix autrichiens proposez-vous ? / Welche österreichischen Sprachvarianten bieten Sie an?
Je propose l'allemand standard avec une sonorité autrichienne, l'allemand autrichien et des dialectes authentiques. Ich biete Hochdeutsch mit österreichischer Klangfarbe, österreichisches Deutsch und bei Bedarf auch authentische Dialekte an.
Pouvez-vous adapter mon script à l'allemand autrichien ? / Können Sie meinen Text an österreichisches Deutsch anpassen?
Oui, je peux effectuer de petites ajustements linguistiques. Veuillez choisir la correction de script ou me contacter pour une offre personnalisée. Ja, kleinere sprachliche Anpassungen sind möglich. Bitte wählen Sie die Textkorrektur oder kontaktieren Sie mich für ein individuelles Angebot.
Que comprend une révision ? / Was ist in einer Revision enthalten ?
Une révision couvre les erreurs de prononciation ou les modifications de ma façon de parler. Les changements de script après l'enregistrement coûtent en supplément. Eine Revision umfasst Aussprachefehler oder Änderungen der Sprechweise. Nachträgliche Textänderungen werden separat verrechnet.
Ai-je besoin de droits commerciaux ou de diffusion ?
Les droits commerciaux sont nécessaires pour une utilisation professionnelle. Les droits de diffusion complets sont requis pour la publicité payante à la radio, à la télévision ou en ligne. Für geschäftliche Nutzung benötigen Sie Commercial Rights. Für bezahlte Werbung in Radio, TV oder online benötigen Sie Full Broadcast Rights
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
R rolandwesel

Autriche
großartiger Service, ich kann diesen Sprecher nur wärmstens empfehlen! Sehr geduldig, sehr professionell, unglaublich tolle Stimme! TOP!
50 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
R rolandwesel

Autriche
großartiger Service, ich kann diesen Sprecher nur wärmstens empfehlen! Sehr geduldig, sehr professionell, unglaublich tolle Stimme! TOP!
50 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?

