Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais enregistrer une voix off professionnelle pour un IVR allemand et un système téléphonique
Peter Loft
Level 1
À propos de ce service
Traduction automatique
VOIX OFF PROFESSIONNELLE POUR TÉLÉPHONE ET IVR EN ALLEMAND
Offrez à vos appelants une première impression professionnelle.
Je suis un animateur radio autrichien et un voix off avec plus de 15 ans d’expérience. Je réalise des messages téléphoniques clairs, chaleureux et fiables en allemand dans mon studio professionnel.
Idéal pour :
menus IVR et téléphoniques
accueils et messages de boîte vocale
messages en attente et après les heures d’ouverture
cabinets médicaux, hôtels et entreprises
prompts et annonces personnalisés
Vous recevez un fichier audio propre, édité et prêt à l’emploi en MP3 ou WAV. Choisissez l’allemand standard avec une touche autrichienne, l’allemand autrichien ou le dialecte du Vorarlberg. Les fichiers séparés et la musique de fond sont disponibles en options supplémentaires.
Veuillez ajouter les droits commerciaux pour une utilisation professionnelle. Envoyez-moi votre script avant de commander si vous avez des doutes sur le nombre de mots ou les options supplémentaires.
DEUTSCH
Je produis des annonces téléphoniques professionnelles, des files d’attente, des messages de boîte vocale et des menus IVR pour les entreprises, hôtels et cabinets médicaux. Vous recevrez un enregistrement propre, prêt à l’emploi, en Hochdeutsch avec une tonalité autrichienne, allemand autrichien ou dialecte du Vorarlberg.
N’hésitez pas à m’envoyer votre texte au préalable, je vous conseillerai personnellement.
Découvrez Peter Loft
Peter Loft
Level 1
- DeAutriche
- Membre depuismai 2019
- Temps de réponse moy.8 heures
- Dernière commande2 mois
Langues
Allemand, Anglais
Professional German voice-over artist from Austria with more than 15 years of experience.
I record commercials, corporate films, explainer videos, documentaries, e-learning projects and professional phone greetings. You receive a clean, edited and broadcast-ready recording from my professional studio.
I speak authentic Standard German as well as Austrian German and a natural Vorarlberg dialect. My clients value my fast communication, reliable delivery and ability to understand the intention behind a script.
Send me your script and I will help you find the right tone for your project.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Que me faut-il de votre part ?
Veuillez envoyer votre script final, le style de voix souhaité, les notes de prononciation et le format de fichier préféré.
Quelles variantes de voix allemandes proposez-vous ?
Je propose l'allemand standard avec une touche autrichienne, l'allemand autrichien authentique et différents dialectes.
Pouvez-vous fournir des fichiers audio séparés ?
Oui. Je peux diviser les menus téléphoniques et les prompts en fichiers séparés et clairement nommés. Veuillez sélectionner l'option « Split Files ».
Que couvre la révision incluse ?
Une révision pour la prononciation, le rythme ou le ton est incluse. Les modifications du script après l'enregistrement sont facturées séparément.
Pouvez-vous ajouter de la musique de fond ?
Oui. Je peux choisir une musique libre de droits adaptée et la mixer professionnellement avec votre voix-off. Veuillez choisir l'option musique de fond.
Ai-je besoin de droits commerciaux ?
Pour une entreprise, un hôtel, un cabinet médical ou un autre système téléphonique professionnel, veuillez sélectionner les droits commerciaux. Les droits de diffusion ne sont généralement pas nécessaires.
