Je vais créer une démo logicielle sous-titrée pour votre application ou site web


À propos de ce service
Traduction automatique
Rendez votre application mobile, logiciel ou site web plus facile à comprendre avec une visite guidée sous-titrée et lisible. Envoyez un message avant de commander pour convenir des séquences et des flux de travail.
Basique : 30-60 secondes, 1 flux de travail, jusqu’à 5 minutes de vidéo et 120 mots dans le script ; 3 jours, 1 révision.
Standard : jusqu’à 90 secondes, 2 flux de travail, 10 minutes de vidéo et 180 mots ; 5 jours, 2 révisions.
Premium : jusqu’à 120 secondes, 3 flux de travail, 15 minutes de vidéo et 240 mots ; 7 jours, 2 révisions.
Chaque niveau fournit un MP4 paysage en 1080p avec des sous-titres en anglais lisibles, des titres simples et un rythme clair. Fournissez un script et des séquences approuvés. Besoin d’un enregistrement ? Convenez d’un itinéraire de démo sécurisé d’abord, en utilisant des données fictives.
Pas de voix off, musique, réparation d’application, animation personnalisée ou formats supplémentaires inclus. Les exemples montrent nos propres projets ; la narration dans l’échantillon est synthétique. Les durées de la galerie illustrent le niveau Basic. Utilisez des ressources que vous possédez ou que vous avez sous licence.
Les révisions corrigent la modification convenue ; de nouveaux scripts ou flux de travail nécessitent un nouveau devis. J’utilise des outils assistés par IA avec revue. Aucune garantie de vente ou d’approbation par la plateforme. La communication et le paiement restent sur Fiverr.
Découvrez Sean
Software engineer for Python, NextJS and AI integrations
- DeÉtats-Unis
- Membre depuisdéc. 2025
- Temps de réponse moy.13 heures
Langues
Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
De quoi as-tu besoin de moi ?
Script en anglais approuvé, séquences autorisées et audience. Basique : jusqu'à 120 mots / 5 minutes de vidéo ; Standard : 180 / 10 ; Premium : 240 / 15. Durée finale limitée : 60 / 90 / 120 secondes. Veuillez me contacter avant de commander.
Pouvez-vous enregistrer mon application ou site web ?
Nous pouvons convenir d'une étape de démonstration sécurisée avant la commande, dans la limite de votre workflow de package : 1 / 2 / 3. Utilisez des données fictives et un compte test. L'accès à la production, la réparation d'application, la configuration longue et les dossiers clients sont exclus.
Les packages incluent-ils la voix off ?
Aucun niveau n'inclut de voix off ou de musique. Chaque niveau comprend des sous-titres en anglais. L'exemple de galerie de projet utilise une narration synthétique étiquetée pour démonstration, et non un service de narration inclus.
Qu'est-ce qui compte comme une révision ?
Corrections des sous-titres convenus et édition. Le niveau basique inclut une ronde ; Standard et Premium en incluent deux. Les nouveaux scripts, workflows supplémentaires, vidéos plus longues ou ratios d'aspect supplémentaires nécessitent un nouveau scope.
Garantissez-vous des ventes ou une approbation par la plateforme ?
Non. Je fournis les fichiers vidéo convenus. La revue sur marketplace, la réponse de l'audience et les taux de conversion sont hors de mon contrôle.

