J'enregistrerai un message vocal professionnel en allemand ou en anglais

Bien entendu, je réalise chaque jour de nombreux projets téléphoniques/ivr en allemand & anglais ! Ce ne sera pas un problème.

Bien entendu, je peux éditer une musique gemafree pour votre service d'information téléphonique en option. Vous pouvez choisir un titre parmi plus de 100 titres pour un coût supplémentaire de 45 € TTC. Licence pour ce titre musical !

Bien sûr, je réalise chaque jour de nombreux projets de voix off sur TC ou Lip Sync ! Cela ne posera aucun problème. Mais pour ce service, je facture des frais supplémentaires ! Cela dépend également de la longueur totale du script, etc. Veuillez utiliser mon service de voix off et nous trouverons une bonne solution pour votre projet ;-)

Bien sûr, j'ai une large gamme de voix, de 18 à 68 ans. Si vous avez également une demande de voix d'enfants de langue maternelle allemande, n'hésitez pas à m'envoyer un message. Je peux vous aider avec de nombreux talents pour enfants et adultes dans plus de 20 langues ! www.voice-over-kids.com

Oui, si je fais une erreur, pour la partie script concernée. Sinon, veuillez réserver à nouveau pour que le nombre de mots soit révisé. Cela s'applique également aux modifications de script après l'enregistrement. Veuillez vous assurer de décrire le style que vous souhaitez et la prononciation correcte de mots spécifiques lors de votre commande.

Si votre script ne présente que quelques erreurs de traduction frappantes, je peux les corriger gratuitement à la volée pendant l'enregistrement si vous le souhaitez. Sinon, je lirai exactement ce que vous envoyez.

Non, il s'agit d'une technique entièrement différente. Grâce à la synchronisation vidéo, mon enregistrement programmé s'adaptera au plus près de la version originale en fonction de votre traduction et en tenant compte des différences entre les langues. Mais n'hésitez pas à me contacter pour une offre de production de lipsync ;-)

Non. Je ne parle PAS de scénarios de projets dans les domaines suivants : Politique, Religion, Sexe/Adulte, Traditions, Hypnotique, Spiritisme, Jeux de hasard et choses maléfiques ! Nein. Je parle de ce que tu entends par: Politique, Krieg, Religion, Sexe/Erotisme, Traditions, Hypnose, Spiritisme, Jeux de hasard, etc.