Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais ajouter des sous-titres ou des légendes à votre vidéo
Nidi-Tech
À propos de ce service
Traduction automatique
Bienvenue sur mon service Fiverr !
Vous cherchez des sous-titres et légendes professionnels précis, parfaitement synchronisés et esthétiquement agréables ? Vous êtes au bon endroit.
Je me spécialise dans la création de sous-titres et légendes de haute qualité qui améliorent l'accessibilité, augmentent l'engagement et donnent à votre contenu un aspect soigné et professionnel.
Que ce soit pour YouTube, TikTok, Instagram Reels, Facebook, cours en ligne, interviews, podcasts, webinaires, films ou contenu promotionnel, je veillerai à ce que chaque sous-titre soit synchronisé avec précision et présenté de manière élégante.
Ce que je propose
- Création de sous-titres professionnels
- Légendes précises avec synchronisation parfaite
- Sous-titres ouverts (incorporés)
- Légendes fermées (SRT, VTT, ASS, SSA)
- Timing et synchronisation des sous-titres
- Sous-titres bilingues (jusqu'à 2 langues)
- Sous-titres style karaoké avec mise en surbrillance des mots
- Polices, couleurs, positionnement et styles personnalisés
Parfait pour
- YouTube
- TikTok
- Instagram Reels
- Cours en ligne
- Interviews
- Podcasts
- Courts métrages & films
- Contenu marketing
- Présentation d'entreprise
Envoyez simplement votre fichier avec une transcription ou un fichier de sous-titres (SRT, VTT ou TXT), et je m'occuperai du reste avec précision et soin.
Exclusivement sur Fiverr
Découvrez Nidi-Tech
Nidi-Tech
Creative, Precise, Tech Savvy Solutions that Speak for You
- DePakistan
- Membre depuisjuin 2018
- Dernière commande2 années
Langues
Punjabi, Ourdou, Anglais, Coréen
I'm a detail-oriented professional specializing in subtitling, Microsoft Word and PowerPoint design, and eye-catching poster creation. With a tech-savvy and artistic touch, I ensure that every project is delivered with precision and creativity. Let's collaborate and make something amazing!
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous ajouter des sous-titres dans d'autres langues ?
Oui, je peux également ajouter des sous-titres dans d'autres langues.
Je souhaite ajouter deux langues différentes dans une vidéo. Pouvez-vous faire cela ?
Oui, fournissez-moi simplement la transcription, et je commencerai à travailler dessus.
J'ai des instructions précises sur la façon dont je veux mes captions, pouvez-vous quand même le faire ?
Oui ! Bien sûr. Écrivez-moi d'abord et décrivez brièvement vos souhaits. Ainsi, je pourrai confirmer si c'est faisable et s'il y a des coûts supplémentaires.
