Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais créer des srt professionnels, des sous-titres codés et des sous-titres multilingues
Olivia
À propos de ce service
Traduction automatique
Bienvenue sur mon service de sous-titrage !
Je suis là pour vous offrir la meilleure qualité, une grammaire russe native et un style accrocheur !
Veuillez noter que je propose UN MAXIMUM de 180 minutes par jour !
Ensuite, vous devez m’envoyer ce qui suit :
- Votre fichier (MP4, MOV, WMV, ou simplement un lien YouTube)
- Votre script (si vous n’en avez pas, indiquez-moi si vous souhaitez des sous-titres en russe ou en anglais)
Une fois la commande prête, vous recevrez l’un des éléments suivants :
- Un fichier SRT à ajouter à votre vidéo YouTube ou à utiliser avec votre fichier
- Une vidéo avec sous-titres
Veuillez noter que 1 à 2 révisions sont proposées pour les forfaits Standard et Premium, car la qualité des fichiers sources peut varier (accents et intonations). Je suis toujours là pour corriger tous les problèmes et vous envoyer le produit final parfait.
Vous pouvez toujours me contacter et je créerai une offre personnalisée unique pour votre projet !
Découvrez Olivia
Olivia
subtitles and captions
- DeRoyaume-Uni
- Membre depuisavr. 2026
Langues
Anglais, Français, Espagnol, Allemand, Arabe, Hébreu
My name is Olivia a skilled translator expert with years of experience translating from English to Hebrew, Spanish, French, German, Arabic or in any language. I specialize in video translations, subtitles (SRT/VTT), and accurate document translation for all kinds of projects, from business content and educational material to YouTube videos and more.
Whether you're a content creator, business owner, or just need accurate multilingual communication, I'm here to help bring your message across borders.
Let’s work together to make your content shine globally!
Traduction automatique
