Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je refondrai votre flyer, affiche ou annonce générés par IA pour votre marque
ThesisExpert
Level 1
À propos de ce service
Traduction automatique
Votre flyer généré par IA peut contenir la bonne idée, mais besoin encore de l’œil d’un designer avant de représenter votre activité. Je retravaille des flyers, affiches et publicités approximatifs en designs clairs et soignés qui ressemblent à votre marque.
Je perfectionne les détails qui rendent un design utilisable : texte précis, hiérarchie des caractères, espace, couleurs cohérentes, présentation du produit et appel à l’action clair. Vous fournissez l’ébauche et le contenu approuvé ; je crée le design final dans les tailles que vous commandez.
Pour les petites entreprises, les boutiques en ligne, les événements et les équipes marketing. La galerie présente des démonstrations fictives d’origine, et non des projets clients.
Design de base : un seul design raffiné dans une taille.
Standard : une refonte complète plus une adaptation dans une autre taille.
Premium : une refonte complète plus deux adaptations de tailles.
Chaque forfait comprend des exports PNG et JPG en haute résolution. Standard et Premium incluent un PDF prêt pour l’impression lorsque cela est pertinent. Veuillez envoyer votre ébauche, le texte final, les éléments de marque et les tailles ou plateformes exactes. Un fichier JPG, PNG ou PDF à plat convient. Pour les nouveaux logos, la rédaction de contenu étendue ou plusieurs concepts, contactez-moi pour un devis sur mesure.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez ThesisExpert
ThesisExpert
Multilingual Translation Subtitling Services
Level 1
- DeMaroc
- Membre depuisjuil. 2018
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande2 mois
Langues
Français, Anglais, Arabe, Espagnol
👋 Hi, I’m Omar — a professional Arabic translator and video subtitling specialist.
I specialize in Hebrew (Israel) to Arabic video translation and subtitling, delivering clear, natural Arabic subtitles with accurate timing.
🎯 What I offer:
✔ Hebrew → Arabic subtitles (SRT / VTT)
✔ Manual translation (no auto-translation)
✔ Perfect sync for YouTube & social media
✔ Clear communication & on-time delivery
⭐ With a 5-star rating and proven experience, I focus on quality, accuracy, and client satisfaction.
📩 Feel free to message me before ordering — I’ll be happy to help.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous corriger un texte généré par IA qui est incorrect ?
Oui. Envoyez le texte exact approuvé. Je le composerai et le relirai par rapport à votre contenu, mais je n’inventerai ni prix, ni dates, ni descriptions produit ou détails juridiques.
Avez-vous besoin d’un fichier AI éditable ?
Non. Pour la plupart des refontes, un fichier JPG, PNG ou PDF clair de l’ébauche suffit. Je peux reconstruire la mise en page plutôt que modifier le fichier d’origine.
Allez-vous utiliser l'identité de ma marque ?
Oui. Envoyez votre logo, vos couleurs, vos polices et toute charte de marque. Si vous n’avez pas de charte, envoyez des exemples que vous aimez et je proposerai une direction visuelle mesurée pour le design.
Quels fichiers vais-je recevoir ?
Chaque forfait inclut des exports PNG et JPG en haute résolution. Standard et Premium incluent également un PDF prêt pour impression lorsque vous commandez un format imprimé et que vous fournissez les dimensions finales et les spécifications de l’imprimeur.
Pouvez-vous réaliser des versions pour les réseaux sociaux, les publicités ou l’impression ?
Oui. Standard comprend deux tailles au total et Premium en comprend trois. Chaque taille est recomposée pour son format en utilisant le même concept et le même libellé approuvés.
Est-ce un nouveau logo ou un service d’identité de marque complète ?
Non. Ce gig améliore un flyer, une affiche ou une publicité fournis. Les nouveaux logos, la rédaction longue et les campagnes multi-concepts nécessitent un devis séparé.
Qu'est-ce qui compte comme une révision ?
Une série de modifications consolidées sur le design choisi, telles que l’espacement, la couleur, le placement de l’image ou une correction du texte fourni. Un nouveau concept ou un changement important du brief est un travail supplémentaire.
Puis-je utiliser la conception finale à des fins commerciales ?
Oui, pour le travail de conception original livré ici. Veuillez vous assurer d’avoir l’autorisation d’utiliser tous les logos, photos et autres éléments que vous fournissez.
