Je vais transcrire votre audio ou vidéo en allemand en texte clair
À propos de ce service
Bonjour ! Je suis Omar Rashad, locuteur natif arabe et étudiant en allemand (niveau B1). Je propose des services de transcription précise pour l'audio et la vidéo en allemand : podcasts, interviews, séries, courts-métrages, et plus encore. Mon travail fournit un texte clair et bien structuré, parfait pour les sous-titres (SRT), la création de contenu ou l'archivage.
Ce que vous obtenez :
Transcription précise en allemand
Formatage soigné et relecture
Livraison rapide et communication amicale
Fichiers de sous-titres SRT en option
En tant qu'étudiant en traduction passionné par la langue allemande, je me concentre sur la qualité et le détail. Donnons vie à votre contenu audio et vidéo sous forme écrite ! N'hésitez pas à m'envoyer un message pour toute demande spéciale.
Langue:
Arabe
•
Anglais
•
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Veuillez m'envoyer votre fichier audio ou vidéo (ou un lien de téléchargement) et préciser si vous avez besoin de timestamps, de sous-titres SRT ou d'un formatage particulier.
Dans quelle langue effectuez-vous la transcription ?
Je transcris l'audio ou la vidéo en allemand en texte allemand propre et structuré
Fournissez-vous des fichiers de sous-titres SRT ?
Oui ! Je peux livrer la transcription en texte brut, Word/PDF, et fichiers de sous-titres SRT si nécessaire
Pouvez-vous transcrire plusieurs locuteurs ?
Oui, je peux transcrire l'audio ou la vidéo avec jusqu'à deux locuteurs dans le package de base. Pour plus de locuteurs, veuillez me contacter d'abord
Corrigez-vous la grammaire et l’orthographe ?
Oui, toutes les transcriptions incluent la relecture et un formatage soigné

_ygcwmj.jpg)