Je vais enregistrer une voix off commerciale saoudienne


Level 2
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous pouvez faire confiance à Omar pour donner vie à vos scripts commerciaux avec une chaleur saoudienne authentique et une excellence professionnelle.
En tant qu’artiste de voice-over professionnel avec plus de 10 ans d’expérience, j’ai prêté ma voix à des campagnes pour des noms importants comme Disney et BTC Gold, et j’ai été l’annonceur en direct lors d’événements régionaux majeurs comme les Jeux Masters Open Abu Dhabi.
Je enregistre en dialecte saoudien (Hijazi, Najdi, et White Saudi) ainsi qu’en arabe standard moderne (Fusha) impeccable. Mon ton s’adapte à votre brief, que vous ayez besoin d’un ton chaleureux, confiant, amical, énergique ou conversationnel.
Je travaille depuis mon studio professionnel à domicile équipé d’équipements haut de gamme (AKG C214 et Apollo Twin X) pour vous garantir un audio clair, prêt pour la diffusion, avec une livraison rapide.
Donnez vie à votre projet. Commandez dès maintenant !
Découvrez Omar Sabri
Senior Voice Actor and Events Announcer
Level 2
- DeÉgypte
- Membre depuisaoût 2017
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande3 mois
Langues
Arabe, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Puis-je assister à la session d'enregistrement ?
Oui, vous êtes le bienvenu. Vous pouvez participer à distance ou en personne si vous êtes à Cairo.
J'ai plusieurs copies, puis-je bénéficier d'une réduction ?
Oui, nous pouvons discuter de la réduction en fonction du nombre de copies et du délai de réalisation.
De quoi ai-je besoin de votre part pour démarrer le projet ?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est du script, de la musique de fond si vous en avez, des instructions si vous en avez, et c'est tout !
J'ai un script, mais il n'est pas en dialecte saoudien. Pouvez-vous le localiser ?
Oui, absolument ! Je peux localiser votre script en dialecte saoudien moyennant un supplément dont nous pouvons discuter.
J'ai le script en anglais, pouvez-vous le traduire ?
Oui, je peux ! Je peux traduire votre script en anglais en arabe standard moderne (Fusha) ou en dialecte saoudien naturel, avec un supplément dont nous pouvons discuter.
Travaillez-vous depuis un studio à domicile ? Si oui, quel équipement d'enregistrement utilisez-vous ?
Oui, j'enregistre toutes mes voix-off depuis mon studio professionnel entièrement traité à domicile pour garantir un son impeccable, prêt pour la diffusion. Mon équipement comprend un microphone AKG C214, une interface audio Universal Audio Volt 176, et une caméra Canon R50 pour les projets vidéo.
Qui représentez-vous ?
Je me représente moi-même en tant que freelance.
59 avis concernant ce service
| (52) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
R raunakwk

Émirats Arabes Unis
We had the pleasure of working with Omar, a talented Saudi voice over artist, for our recent project requiring Arabic narration. The results were exactly what we needed, clear, professional, and perfectly suited to the tone of our content. Omar carefully moderated the voice according to our specific...
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
O 
Réponse du freelance
Utile?M 
muradhashimov
Client récurrent

Azerbaïdjan
Thanks for all!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?T 
tejasthampan

Émirats Arabes Unis
Highly recommended
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?A adamajbennett

Royaume-Uni
Was available to chat about the project and happy to deliver revisions
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mumar924
Client récurrent

Arabie Saoudite
Our project was delivered successfully thanks to Omar, 👍 good job 👏🏻
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
59 avis concernant ce service
| (52) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
R raunakwk

Émirats Arabes Unis
We had the pleasure of working with Omar, a talented Saudi voice over artist, for our recent project requiring Arabic narration. The results were exactly what we needed, clear, professional, and perfectly suited to the tone of our content. Omar carefully moderated the voice according to our specific...
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
O 
Réponse du freelance
Utile?M 
muradhashimov
Client récurrent

Azerbaïdjan
Thanks for all!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?T 
tejasthampan

Émirats Arabes Unis
Highly recommended
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?A adamajbennett

Royaume-Uni
Was available to chat about the project and happy to deliver revisions
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mumar924
Client récurrent

Arabie Saoudite
Our project was delivered successfully thanks to Omar, 👍 good job 👏🏻
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?


