o
omerabdelhady

Omar Sayed

@omerabdelhady
5,0(1)

EN AR Translation: Legal, Medical, Oil, Tech, Admin Documents

Oman
Arabe, Anglais, Français, Italien
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Legal translator with 19+ years of experience translating Arabic-English legal, oilfield, and official documents. Worked across GCC in roles like Legal Advisor and University Translator. Expert in contracts, arbitration, and admin texts. Proficient in SDL Trados, DeepL Pro, and subtitling tools. Fluent in English and Arabic. Also offer French, Spanish, Portuguese, and Italian translations through a trusted multilingual partner. Reliable, fast, and contextually accurate. ... Plus d’infos

Compétences

o
omerabdelhady
Omar Sayed
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 75 heures

Voir mes services

Traduction
I will translate arabic and english legal documents with precision
5,0(1)
De10 $US / projetPlus de détails
Traduction
I will translate en ar legal HR admin immigration
De10 $US / projetPlus de détails

1 Avis
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
1 à 1 avis sur 1
Trier par
Les plus pertinents
    S

    sh131210

    GB

    Royaume-Uni

    5

    Very professional and quick service. Would recommend to anyone !

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non