Je vais enregistrer un doublage ou une voix off en espagnol, sans IA

Tout de suite! Je réponds en moins d'une heure, n'importe quel jour de l'année. Fiverr indique que mes réponses sont exceptionnellement rapides :)

J'enregistrerai votre projet dans ma cabine d'enregistrement acoustique professionnelle. Mon équipement principal : microphone à condensateur (Sennheiser MK 4), carte son (Focusrite Scarlett 3rd Generation) et casque Studio (AKG K240). Je travaille normalement avec le format WAV, une fréquence d'échantillonnage de 48 000 kHz et une profondeur de 32 bits.

Bien sûr, je peux traduire votre scénario et l'adapter à l'espagnol (y compris les expressions et la synchronisation labiale, en cas de doublage). Je parle aussi anglais, si tu veux me parler :)

Bien sûr, j’ai une formation approfondie et une expérience en doublage. De plus, mes différents registres vocaux me permettent de jouer des personnages différents (même dans une même scène, en se parlant).

Oui, je parle correctement anglais et je considère que j'ai une bonne prononciation, mais dans ces cas-là, vous pouvez me demander un test avant de passer commande.

Pour tout type de publicité, réseaux sociaux, radio, TV, e-learning,... Il existe certains cas dans lesquels ce n'est pas nécessaire, comme une utilisation personnelle, une vidéo pour un membre de la famille, etc. Si vous avez des questions, tu peux me demander :)

La plupart des projets, en moins de 24 heures (dans la plupart des cas, cela dépend des dates et de la charge de travail). Pour les grands projets, comme les livres audio ou les films, il serait préférable que nous parlions :)