Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais revoir vos livres de science et nature
Biologiste et photographe de la faune
Bonjour ! Je suis Diogo Oliveira, biologiste, photographe de la faune, auteur et éducateur du Portugal avec plus d’une décennie d’expérience en photographie de la faune, biodiversité et conservation. ...
À propos de ce service
VEUILLEZ ENVOYER VOTRE MANUSCRIT FINAL, afin que je puisse le revoir et vous faire part de mes commentaires sur votre projet et le processus de correction aussi rapidement que possible :)
Bonjour. Je suis un éditeur de développement professionnel et un relecteur scientifique avec une formation en biologie et en recherche sur la faune sauvage. Je me spécialise dans les manuscrits liés à la nature, à la faune et à la biologie, aidant les auteurs à améliorer à la fois la précision scientifique et la clarté de l’écriture avant publication ou soumission.
Je travaille à renforcer l’intégrité structurelle et conceptuelle de votre manuscrit, en me concentrant sur la manière dont vos idées sont construites, reliées et communiquées. Cela inclut l’évaluation de la structure globale (flux et organisation des chapitres), la clarté du langage scientifique, la cohérence logique et l’alignement entre les données, les affirmations et les conclusions.
Vous recevrez des retours éditoriaux détaillés et constructifs soulignant les points forts, les faiblesses et les domaines précis à améliorer. Mon objectif est de m’assurer que votre manuscrit soit à la fois scientifiquement solide et clairement écrit, prêt pour la revue par les pairs, la publication ou la soumission.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
1. Quel type de documents examinez-vous ?
Je révise des livres sur la nature et la faune (feedback pour l’auteur). Vous pouvez également envoyer des chapitres sélectionnés au lieu de manuscrits complets.
2. Qu’est-ce que je vais recevoir exactement ?
Vous recevrez des retours détaillés sur la structure, la clarté, la précision scientifique et le flux général. Cela inclut des commentaires écrits et des suggestions pour améliorer votre manuscrit.
3. Corrigez-vous la grammaire et l’orthographe ?
Ce service se concentre sur la révision développementale (structure, logique et clarté). De petites corrections linguistiques peuvent être incluses, mais ce n’est pas un service de copyediting ou de correction approfondie.
4. Pouvez-vous vérifier la précision scientifique ?
Oui. Je vérifie la cohérence, la logique et la précision générale des affirmations scientifiques en me basant sur mon expérience en biologie. Pour des domaines très spécialisés ou techniques, je soulignerai les points pouvant nécessiter une vérification.
5. Réécrivez-vous mon texte ?
Non. Je ne réécris pas votre manuscrit. Je fournis plutôt des retours clairs et des conseils pour que vous puissiez améliorer votre propre écriture.
6. Puis-je envoyer des images ou figures avec mon manuscrit ?
Oui. Vous pouvez inclure des figures, tableaux ou images si elles sont pertinentes pour votre texte, et je peux commenter leur support à votre contenu.
7. Travaillez-vous sur des livres entiers ?
Oui, mais pour des manuscrits complets, je recommande de me contacter d’abord afin que nous puissions définir la portée et le prix en fonction du nombre de mots et de la complexité.
