Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais revoir votre contrat et expliquer les risques en français simple
Avocat, écrivain, chercheur, droit du numérique, expert VA
Avocat autorisé en tant que Barrister et Solicitor de la Cour suprême du Nigeria, avec des références professionnelles en recherche et en rédaction multi-genre.
Je combine une précision analytique ab...
À propos de ce service
Ne signez jamais un document juridique que vous ne comprenez pas entièrement. Les clauses cachées, les termes d’indemnisation agressifs et la formulation ambiguë peuvent piéger votre entreprise dans des litiges coûteux.
Je suis un avocat expérimenté, pratiquant et avocat de la Cour suprême du Nigeria. Je traduis le jargon juridique complexe et intimidant en français clair et pratique, afin que vous puissiez signer vos contrats en toute confiance.
Que vous soyez freelance, propriétaire d’une agence, fondateur d’une startup ou créatif, je protégerai vos intérêts et m’assurerai que vous ne vous retrouvez pas dans une embûche juridique.
Voici ce que je peux examiner pour vous :
- Accords de non-divulgation (NDA)
- Contrats de freelance et de travailleur indépendant
- Contrats de service et contrats clients
- Contrats de logiciel en tant que service (SaaS)
- Conditions d’utilisation et politiques de confidentialité
- Contrats d’emploi
Ce que vous recevrez :
- Une explication claire en français simple de ce que le contrat signifie réellement pour vous.
- Les signaux d’alarme mis en évidence, notamment les clauses injustes ou risques cachés.
- Des conseils pratiques sur les termes à négocier ou à modifier avant de signer.
- Une annotation/commentaire ligne par ligne du document (forfaits Standard et Premium).
Protégez votre temps, votre argent et votre entreprise.
Les services de conseil juridique ne sont pas examinés
Veuillez noter qu'il n'y a pas de procédure de vérification pour ce service. Nous vous recommandons de contacter le freelance et de vérifier toutes les informations nécessaires avant de passer votre commande. Les freelances Pro de cette catégorie sont passés par un processus de vérification. En savoir plus ici.
Autres services de Conseil juridique I Offre
FAQ
Traduction automatique
Revue-t-on uniquement des contrats nigérians ou pouvez-vous aussi examiner des accords internationaux ?
Je révise des contrats commerciaux à l’échelle mondiale (y compris les accords US, UK, UE et canadiens). La plupart des contrats commerciaux en ligne (NDA, pactes de freelance, conditions SaaS) suivent des principes de common law universels. Je les analyse pour vous protéger contre les risques commerciaux standards, peu importe votre localisation.
Sous quel format recevrai-je ma revue et mes commentaires ?
Vous recevrez une version annotée de votre document (avec la fonction Suivi des modifications de Microsoft Word ou des commentaires dans Adobe PDF), accompagnée d’un résumé séparé, facile à lire, d’une page, qui met en évidence vos principaux risques et les étapes suivantes.
Pouvez-vous rédiger un contrat entièrement nouveau pour moi ?
Oui, mais cela nécessite une commande personnalisée. Si vous avez besoin d’un contrat neuf, solide et rédigé spécifiquement pour votre entreprise, envoyez-moi un message avec vos exigences, et je vous fournirai un devis adapté.
