Je créerai des publicités vidéo UGC en espagnol natif pour votre application ou SaaS


À propos de ce service
Traduction automatique
Chaque package comprend :
- Un script rédigé par mes soins en espagnol, adapté à votre audience en Espagne
- Une vidéo verticale 9:16 pour TikTok, Reels et les publicités Meta
- 3 mois de droits d’utilisation, organique et payante
Choisissez des clips bruts si vous avez votre propre éditeur, ou une publicité entièrement montée prête à diffuser. Besoin de plusieurs vidéos ? Sélectionnez la quantité lors du paiement ou envoyez-moi un message pour une offre personnalisée.
Divulgation du contenu payant CGU
Je comprends qu'en acquérant les services de CGU, je dois me conformer à toutes les règles de non-responsabilité requises par les lois applicables et par la ou les plateformes sur lesquelles ce contenu sera publié.
Découvrez Pablo Gomez
UGC creator for tech, SaaS and finance brands English and native Spanish
- DeEspagne
- Membre depuisoct. 2026
Langues
Espagnol, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Que signifie « raw » dans le package Basic ?
Vous obtenez les clips filmés sans coupures, sans musique ni sous-titres, prêts pour votre éditeur. Le script et l’accroche sont toujours rédigés par mes soins.
Puis-je approuver le script ?
Oui. Rien n’est filmé tant que vous n’avez pas approuvé le script, il n’y a donc aucune surprise.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Votre lien produit, l’accès à l’application ou un compte démo si c’est un logiciel, et toutes les publicités ou directives de marque que vous possédez déjà.
Pouvez-vous traduire mon script anglais ?
Oui. Je l’adapte plutôt que de le traduire mot à mot, afin que cela sonne comme parlé par un Espagnol, et non comme une publicité doublée.
Votre accent vient-il d’Espagne ou d’Amérique latine ?
Espagne. Mes vidéos fonctionnent le mieux pour les marques ciblant le marché espagnol. Pour les campagnes LATAM, envoyez-moi un message d’abord et nous vérifierons si c’est adapté.

