Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais enregistrer une voix off italienne professionnelle
Paolo D.
Level 1
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour, je suis Paolo, un comédien vocal indépendant italien attentif au son et à vos besoins.
Je serai votre voix italienne.
VOIX POUR
- Publicités télévisées ou radiophoniques
- Vidéos YouTube
- Bande-annonce du film
- Documentaire
- Apprentissage en ligne
- Vidéos explicatives
- Podcast
- Messages téléphoniques/SVI
- Narration
- Doublage
- jeu vidéo
- Audioguide
- Livre audio
CHOISISSEZ VOTRE LICENCE :
- Droits fondamentaux : PAS de produits ni de services - Interne/Web PAS DE PUBLICITÉ
- Droits commerciaux : Web/Événements PAS DE PUBLICITÉ
- Droits Web : Publicité Web/Événements (PAS Netflix/Amazon Prime/Now Tv)
- Droits de diffusion complets : Publicité TV/Radio/Web
BESOIN D'AIDE
- Si vous avez besoin d'aide pour quoi que ce soit ou pour des commandes personnalisées, contactez-moi et je vous répondrai rapidement
- Veuillez lire ma section FAQ ci-dessous avant de commander
Découvrez Paolo D.
Paolo D.
Music Composer and Italian Voice Actor
Level 1
- DeItalie
- Membre depuisnov. 2024
- Temps de réponse moy.17 heures
- Dernière commande3 semaines
Langues
Italien, Anglais
Hi, I'm Paolo, a freelance composer and voice actor. My background is in music: I graduated from the Conservatory of L'Aquila with a Bachelor's degree in Electronic Music and a Master's degree in Composition for Music Applied to Images. I play the piano and electronic keyboards, and I dabble with guitar, bass, and drums. I studied opera singing and over time developed a passion for voice acting, which led me to take a diction course in 2017 and subsequently create amateur dubbing projects. In short, my world revolves around sound.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous traduire le scénario en italien ?
Oui, je peux traduire votre script de l'anglais vers l'italien.
Pouvez-vous enregistrer une voix off en anglais ?
Oui, je peux faire du doublage en anglais (accent italien).
Dois-je toujours ajouter des droits commerciaux à la commande ?
Oui, également pour un usage interne. Dans ce cas, il est nécessaire d'ajouter les « Droits fondamentaux ». Dans les autres cas, il suffit de choisir le type de droits en fonction du type d'utilisation.
Que sont les « droits commerciaux » ?
Si vous faites la publicité d'un produit ou d'un service et si vous avez l'intention d'utiliser la voix off sur le Web, YouTube, Facebook, Instagram (PAS Netflix/Amazon Prime Video/Now Tv) et des événements en direct PAS dans des campagnes publicitaires payantes, vous devrez acheter le service « Droits commerciaux » en supplément.
Qu'est-ce que les « Droits Web » ?
Si vous faites la publicité d'un produit ou d'un service et si vous avez l'intention d'utiliser la voix off sur le Web, YouTube, Facebook, Instagram (PAS Netflix/Amazon Prime Video/Now Tv) et des événements en direct dans des campagnes publicitaires payantes, vous devrez acheter le " Web Rights" service supplémentaire.
Que sont les « droits de diffusion complets » ?
Si vous avez l'intention de diffuser la voix off dans des campagnes publicitaires payantes à la télévision, à la radio et sur tout le Web (également Netflix, Amazon Prime Video, Now TV), vous devez acheter le service « Full Broadcast Rights » pour obtenir une licence de diffusion du talent vocal.
Si je fais la publicité d’un produit ou d’un service, quels types de droits commerciaux dois-je ajouter ?
Pour faire la publicité d'un produit ou d'un service NON dans des campagnes publicitaires payantes sur le Web/YouTube/Facebook/Instagram (PAS Netflix/Amazon Prime Video/Now Tv), ajoutez simplement les DROITS COMMERCIAUX - Pour faire la publicité de N'IMPORTE QUOI dans des campagnes publicitaires payantes sur le Web/YT/FB/IG (PAS Netflix/Amazon Prime Video/Now Tv), ajoutez simplement les DROITS WEB
Si je fais la publicité d'un produit ou d'un service à la télévision ou à la radio, quels droits commerciaux dois-je ajouter ?
Pour utiliser la voix off à la télévision et à la radio, sur Netflix, Amazon Prime Video et Now TV, ajoutez simplement les droits de diffusion complets.
Quand faut-il ajouter des droits ?
Dans tous les cas, des droits seront requis, pour un usage interne et sur le web : - Publicité d'un produit ou d'un service - Audio et vidéo d'entreprise - Narration - Vidéo explicative et e-Learning - Documentaire - Jeux vidéo - Bande annonce de film etc.
Qu’est-ce que les « droits fondamentaux » ?
Si vous NE faites PAS la publicité d'un produit ou d'un service et que vous avez l'intention d'utiliser la voix off pour un usage interne ou sur le Web, YouTube, Facebook, Instagram (PAS Netflix/Amazon Prime Video/Now Tv) PAS dans des campagnes publicitaires payantes, vous devrez acheter le service « Droits de base » en supplément.
Avis
4 avis concernant ce service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
B bill2022
Royaume-Uni
Great voice modulation and quality of delivery. Paolo understood what I needed and sent me a recording accordingly and well in time. The recording was perfect and didn't need any modification. Great experience.
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?P phoenixestudios
Client récurrent
Brésil
This was our second job together, and we hope to have new opportunities, as it's always very rewarding to work with this level of professional: committed, talented, and with excellent communication skills. Perfect delivery and a smooth process.
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?P phoenixestudios
Client récurrent
Brésil
Amazing work!
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?P phoenixestudios
Client récurrent
Brésil
Perfect delivery, fast turnaround, excellent interpretation and high quality.
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?
Avis
4 avis concernant ce service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
B bill2022
Royaume-Uni
Great voice modulation and quality of delivery. Paolo understood what I needed and sent me a recording accordingly and well in time. The recording was perfect and didn't need any modification. Great experience.
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?P phoenixestudios
Client récurrent
Brésil
This was our second job together, and we hope to have new opportunities, as it's always very rewarding to work with this level of professional: committed, talented, and with excellent communication skills. Perfect delivery and a smooth process.
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?P phoenixestudios
Client récurrent
Brésil
Amazing work!
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?P phoenixestudios
Client récurrent
Brésil
Perfect delivery, fast turnaround, excellent interpretation and high quality.
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?
