Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais corriger, éditer et réviser votre manuscrit
Éditeur de livres, correcteur, rédacteur
Bonjour, je suis Paige ! Une lectrice passionnée et amoureuse des mots, avec une expérience concrète des deux côtés du monde du livre : la relecture et la vente. J'ai passé des années à lire et à exam...
À propos de ce service
Bonjour, je suis Paige. Mon parcours est axé sur la lecture et les livres : j'ai examiné des copies avancées sur NetGalley, travaillé dans la vente de livres chez Barnes & Noble, et étudié la communication interculturelle, ce qui me donne un bon sens du ton et du public ainsi que de la grammaire.
Je propose une correction et une légère révision pour manuscrits, nouvelles, articles et autres écrits, en repérant les erreurs, en améliorant les phrases maladroites et en veillant à ce que l'écriture soit claire et professionnelle.
Ce que vous recevrez :
- Une correction minutieuse ligne par ligne
- Des retours sur le flux et la clarté lorsque nécessaire
- Des notes sincères sur ce qui fonctionne (et ce qui ne fonctionne pas)
- Une livraison rapide et une communication claire tout au long du processus
Je traite chaque projet comme s'il était important, parce qu'il l'est. C'est l'histoire de quelqu'un, et je veux l'aider à atteindre son public. Que vous peaufiniez un essai personnel, un extrait de roman ou autre chose, je ferai preuve du même soin que je souhaiterais pour mes propres écrits.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Livre
•
Nouvelle
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Je peux travailler avec des documents Word (.docx), Google Docs ou du texte brut (.txt). Si vous avez un PDF, faites-le moi savoir à l'avance pour que nous puissions déterminer la meilleure façon de le gérer.
Comment livrez-vous les modifications ?
J'utilise le mode suggestion dans Google Docs, vous pouvez donc voir exactement ce que j'ai modifié et accepter ou rejeter chaque modification vous-même.
Quelle est la différence entre la relecture et la révision ?
La correction se concentre sur la détection des erreurs, la grammaire, l'orthographe, la ponctuation. La révision va plus loin en examinant aussi le flux des phrases, le choix des mots et la clarté. Mes forfaits vous permettent de choisir le niveau dont vous avez besoin.
Pouvez-vous travailler avec de la fiction et de la non-fiction ?
Oui, je travaille avec les deux. J'ai de l'expérience avec des manuscrits, des nouvelles, des essais et des articles dans divers genres.
Que faire si mon document dépasse le nombre de mots d'un package ?
Pas de problème ! Ajoutez simplement les mots supplémentaires en tant qu'option de service ou contactez-moi à l'avance pour que je vous indique si nous devons ajuster le forfait.
Proposez-vous un retour au-delà des corrections de ligne ?
Dans le forfait Premium, oui. J'inclurai une courte note éditoriale portant sur le rythme, la clarté et la structure globale, pas seulement des corrections au niveau des lignes.
