Certaines informations sont présentées en anglais.
Espagne
Je parle Français, Espagnol, Catalan, Anglais
Born in Barcelona, very soon I developed a passion to study the English language, which led me to experience various stays abroad, including Ireland, Uk, Scotland, and the States.
I finished my bach...
Este es mi Gig, especialmente diseñado para ti, si lo que estás buscando es un trabajo manual y detallista para tu texto. Prefiero invertir calidad en los trabajos antes que entregar algo rápido con lo que no puedas quedar satisfecho. Ese es mi lema y mi mejor cualidad. No utilizo Google Translator, sólo mi toque humano, basado en la consulta detallada de los buenos diccionarios y fuentes digitales al día. ¡Tú texto será revisado y corregido hasta que sea perfecto para ti!
Pack Básico: Traducción de Español al Catalán, con posibilidad de adaptar el texto a un tono más formal, si el texto lo requiere, hasta 350 palabras (mails, cartas, notas, pequeños posts...).
Pack Standard: Idem de 301- 600 palabras (textos cortos, blogs,...)
Pack Premium: Idem de 601-1500 palabras (cuentos cortos, ebooks, ensayos, novelas cortas...)
Notas:
No acepto textos excesivamente especializados en algún sector muy concreto. Si es tu caso, podemos valorarlo en privado.
Formato Word o Google Documents.
La adaptación de texto, no significa creación de contenido nuevo ni añadir nuevo texto.
¡Contáctame si tienes cualquier duda, antes de dejarme tu pedido!
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.