Je réaliserai une lecture de sensibilité de votre manuscrit afin d’assurer la représentation trans et queer

Écrire des personnages trans ou queer et vous voulez bien faire ? Je lirai votre manuscrit avec l’expérience vécue et l’œil d’un éditeur, et je pointerai ce qui sonne faux avant que vos lecteurs ne le fassent.

Je suis une lectrice trans masc non binaire qui lit entre 30 et 40 romans amoureux queer par mois. Je travaille aussi en tant qu’écouteuse de vérification de diction pour les livres audio, donc repérer la moindre petite chose que tout le monde aurait manquée, c’est littéralement ce que je fais.

Ce que je vérifierai : une représentation trans et non binaire qui semble réelle, des personnages queer écrits avec soin plutôt que des stéréotypes, un langage autour du genre et des corps qui pourrait mal passer, des glissements de pronoms, et tout ce qui m’a fait grimacer.

Ce que vous obtenez : un rapport annoté avec des références de pages, des notes sur pourquoi chaque problème est important et comment le corriger, ainsi qu’une liste d’avertissements de contenu pour vos lecteurs si vous le souhaitez.

Ce que ce n’est pas : la correction ou la relecture. Je suis votre système d’alerte précoce pour la représentation.

Je lis les romances le plus rapidement possible, mais je peux lire n’importe quel genre. Pour les sujets lourds, je peux vous demander des informations à l’avance afin de pouvoir gérer le rythme. Vous doutez que votre livre convienne ? Envoyez-moi un message avant de commander.