Il semble que ce service ait été suspendu

Je vais traduire et localiser votre plateforme ou application SaaS de l'anglais vers le thaï

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
Petchai

Thaïlande

Je parle Anglais, Thaï, Japonais

Consultant en produits numériques et stratège de marque personnelle

Chef de produit numérique avec plus de 4 ans chez Mercedes-Benz et BMW Group Thailand. J'aide les professionnels et les entreprises avec le personal branding, la stratégie digitale et le contenu qui ...
Plus d’infos
À propos de ce service

Votre plateforme SaaS mérite plus qu'une simple traduction mot à mot

Les utilisateurs thaïs peuvent faire la différence

entre un logiciel localisé et quelque chose passé par

Google Translate.


Je propose une localisation professionnelle de l'anglais vers le thaï

pour les plateformes SaaS, applications web, applications mobiles et

interfaces logicielles avec plus de 4 ans d'expérience en entreprise chez Mercedes-Benz et BMW Group Thailand.


Ce que je traduis :

- chaînes UI, boutons, étiquettes et menus

- flux d'intégration et infobulles

- messages d'erreur et notifications système

- emails clients et messages in-app

- documentation d'aide et FAQ

- pages marketing et pages de destination


Pourquoi me choisir :

- locuteur natif thaï avec un anglais professionnel

- expérience en SaaS d'entreprise et CRM à un niveau d'entreprise

- traduction adaptée culturellement, pas littérale

- terminologie cohérente sur toute votre plateforme

- délai rapide avec relecture complète incluse


Vos utilisateurs thaïs auront l'impression que votre produit a été conçu

pour eux, pas simplement traduit pour eux.


Contactez-moi avant de commander pour discuter de votre projet.

Plus d’infos
translate and localise your saas platform or app from en to th
Plein écran
translate and localise your saas platform or app from en to th

Langue:

Anglais

•

Thaï

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées