Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réparerai les marchés Shopify, multi-devises, langue, géolocalisation et audit SEO Shopify
patri
À propos de ce service
Traduction automatique
Je vais configurer, réparer et optimiser Shopify Markets pour la vente internationale, la localisation, les devises, les langues, les tarifs, les domaines et la géolocalisation.
MES SERVICES :
- Configuration et paramétrage de Shopify Markets
- Configuration multi-pays et multi-devises
- Création de marchés internationaux
- Configuration Translate & Adapt
- Traduction multilingue de la boutique
- Configuration du sélecteur de langue et de pays
- Géolocalisation et redirections automatiques
- Tarification locale et catalogues spécifiques au marché
- Disponibilité des produits par pays
- Domaines internationaux et sous-dossiers de marché
- Convertisseur de devises et correctifs de devise lors du checkout
- Expédition régionale, droits et taxes
- Hreflang et SEO international Shopify
URL traduites, métadonnées et collections Theme, tests d’application, panier et checkout : Shopify Markets, Translate & Adapt, Geolocation, Weglot, Transcy, Langify, LangShop, T Lab, Hextom, Orbe, BUCKS, BEST Currency Converter, Currency Bear et GTranslate, Shopify Markets, Shopify localization, boutique Shopify multilingue, Shopify multi-devises, Shopify international, traduction Shopify, sélecteur de devise, géolocalisation, sélecteur de pays, SEO international, domaines de marché, tarification localisée.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez patri
patri
Shopify Growth Expert, AI Chatbots, Automation and Black Friday Sales
- DePays-Bas
- Membre depuismars 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Français, Néerlandais, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Catalan, Arabe, Grec
Turn more visitors into happy customers with a Shopify store that works smarter. I’m Samuel, a Shopify developer specializing in Shopify Black Friday sale setup, Shopify AI chatbot solutions, Shopify customer support automation, Shopify CRM integration, and Shopify n8n automation. From preparing your store for a busy sale to automating customer conversations and connecting your favorite tools, I’ll help you create a smoother shopping experience and save time. Ready to grow? Let’s get started!
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin pour démarrer la configuration de mes Shopify Markets ?
J’ai besoin de l’URL de votre boutique, d’un accès collaborateur Shopify, des pays ciblés, des langues et devises souhaitées, ainsi que des détails sur tout problème existant. L’accès collaborateur suffit ; ne transmettez jamais votre mot de passe.
Pouvez-vous corriger un problème existant sur Shopify Markets ?
Oui. Je peux dépanner les devises incorrectes, la devise du checkout, la géolocalisation, les redirections, les sélecteurs de langue, les domaines, les sous-dossiers, les catalogues, les tarifs et la disponibilité des produits.
Contrôlez-vous la traduction manuelle de l’intégralité de la boutique Shopify ?
Je configure Translate & Adapt, Weglot, Transcy, Langify, LangShop ou une autre application de traduction adaptée. Une traduction humaine native ou une relecture nécessite le contenu fourni par le client ou une offre personnalisée.
Les clients paieront-ils en utilisant leur devise locale lors du checkout ?
Les devises acceptées au checkout dépendent de Shopify Payments, de la localisation de votre activité, de votre offre et de l’éligibilité des marchés. Je configurerai chaque devise disponible pour votre boutique et j’identifierai les éventuelles restrictions Shopify.
Les applications payantes, domaines, taxes ou droits sont-ils inclus ?
Non. Le tarif couvre la configuration et le paramétrage. Les abonnements d’app, les domaines, les frais Shopify, les taxes, droits et frais de livraison restent à la charge du client. Je configure les options disponibles mais je ne fournis pas de conseils juridiques ou fiscaux.
