J'enregistrerai une voix off professionnelle en hindi ou en ourdou

Votre commande de 600 mots maximum sera livrée en 48 heures. Pour une livraison en 24 heures, ajoutez la livraison express pour 10 $. Vous pouvez également ajouter Prioriser et placer votre commande en haut de ma file d'attente pour 20 $ supplémentaires, la livraison se faisant dans les 12 heures ou moins.

Oui, vous pouvez commander à tout moment. Pas besoin de vérifier avec moi au préalable. Mes tarifs et délais de livraison sont indiqués sur ma page de service .

Absolument! Envoyez-moi votre script et je me ferai un plaisir d'enregistrer un court extrait pour vous, pour vous donner une idée si ma voix et mon style fonctionnent (ou non) pour votre projet.

J'offre 1 révision dans le cadre du service - pour les changements de rythme et de hauteur et je corrigerai également avec plaisir toutes les erreurs que je ferais sans frais supplémentaires. Vous aurez besoin d'une révision supplémentaire payante pour les changements de script, les changements de direction ou les changements de prononciation - lorsque des notes de prononciation étaient nécessaires mais non fournies.

Si vous avez l'intention d'utiliser la voix off à des fins commerciales (à l'exception des canaux de marketing payants), vous avez besoin du service "Droits commerciaux". Pour plus d'informations, consultez https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership

Si vous avez l'intention d'utiliser la voix off dans les publicités à la radio, à la télévision et sur Internet, vous devrez acheter le service supplémentaire "Full Broadcast Rights". Pour plus d'informations, consultez https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership.

Oui, je peux traduire votre script de l'anglais vers l'hindi, ou vice versa

Oui, je le fais ! Cependant, veuillez noter que même si je parle très bien la langue, je ne peux pas la lire. Donc si vous voulez que j'enregistre un script en ourdou, veuillez m'envoyer le script écrit en anglais

Je parle couramment l'anglais et l'hindi, je n'aurai donc besoin de conseils que sur des mots techniques, médicaux, régionaux (prononciations inhabituelles de la ville, etc.) ou étrangers. Dans ces cas-là, la meilleure solution est de loin d’enregistrer votre voix en prononçant lentement chaque mot plusieurs fois et de m’envoyer un fichier audio.

Je ne fournis PAS de synchronisation labiale. Je n’enregistrerai pas de propos haineux, désobligeants, vulgaires ou de contenu à caractère sexuel. Je n’enregistre pas non plus de témoignages ou tout ce qui, à mon avis, pourrait être trompeur ou lié à une arnaque. Je me réserve le droit de refuser tout travail que je ne me sens pas à l'aise d'exprimer.