p
perry_shu

Perry Shu

@perry_shu

business and procurement agency, brand entry into China localization packages, e

Chine
Chinois
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Your Bridge to China: Business, Creative & Logistics Expert 🚀 With a Massey University Finance degree and (Laser World of Photonics) My financial background ensures your legal contracts and business plans are translated with 100% industry accuracy. My Services: Sourcing: Find & vet top Chinese suppliers Exhibitions: Booth support & bilingual marketing materials. Creative: Pro EN-ZH translation, PPT design, & logo creation. Marketing: Voiceovers & promotion on Rednotes/Tiktok Culture: Custom Chinese naming & travel logic. Stop struggling with cultural barriers. Message me to start!... Plus d’infos

Compétences

p
perry_shu
Perry Shu
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 73 heures

Voir mes services

Traduction
I will provide native english to chinese financial and business translation

Expérience professionnelle

Crystal procurement and sales

CRYSTIK CO.,LTD. • Temps plein

Feb 2024 - Dec 20251 yr 10 mos

【Engaging in the sales of optical components and nonlinear crystals. Also handling some miscellaneous tasks for the company, such as: bidding documents, hotel reservations for business trips, itinerary arrangements, etc.】 Details 1 【In June 2025, accompanied by the company's boss, I went to Germany to attend an exhibition. I handled all matters related to the exhibition, such as: 1. Preparing exhibition items, designing business cards, designing English product manuals, designing English posters, communicating with the exhibition organizers, designing exhibition booths, counting booth supplies, designing product posters; 2. Acting as a business translator, actively engaging in business negotiations, serving as the boss's assistant in business negotiations with foreign parties. 3. Receiving clients, visiting clients, etc. Organizing and arranging matters related to the company's trip to France: 1. Planning the route, arranging the itinerary; 2. Arranging tour guides, accompanying translators, car drivers, etc. for specific affairs; 3. Purchasing tickets, communicating about shopping; 4. Helping the boss and other accompanying personnel with tax refunds for shopping goods. 】 】 Detail 2: [Worked for one and a half years, accompanied the boss to attend numerous domestic and international exhibitions: 2024 Shanghai Munich Exhibition, Wuhan Optoelectronics Expo, Changchun Optoelectronics Expo, etc. Made business trips to visit clients: to maintain and expand the markets in Wuhan, Fuzhou, Hefei, Nanjing, etc. Participated with the boss in 2025 Shanghai Optoelectronics Expo, 2025 Changchun Optoelectronics Expo, 2025 German Munich Optoelectronics Exhibition, Qingdao Academic Exhibition, etc.]