Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je rédigerai des microcopies UX pour des applications alimentées par l'IA qui convertissent les utilisateurs
Je corrige le code généré par l'IA pour que vous puissiez le livrer
Bonjour, je suis PETE
Je crée des applications qui fonctionnent réellement et qui se trouvent facilement. Que ce soit en rédigeant des microcopies percutantes qui convertissent, en réparant des applic...
À propos de ce service
Votre application déroute les utilisateurs. Ils appuient sur des boutons et devinent ce qui se passe. Les inscriptions stagnent. Le taux de désabonnement augmente. Le problème ne vient pas de vos fonctionnalités, mais de vos mots.
J'écris microcopy UX pour applications qui guide les utilisateurs sans qu'ils aient à réfléchir. Chaque libellé de bouton, chaque message d'erreur, chaque écran d'intégration trouve sa place. Mon rédaction de microcopy pour app transforme "Soumettre" en "Commencer" et "Erreur 404" en "Trouvons ce dont vous avez besoin".
Ce n'est pas de la décoration. Le microcopy axé sur la conversion fait évoluer vos métriques. J'ai vu des applications doubler leurs inscriptions simplement en améliorant leur flux d'accueil. Voir les tickets de support diminuer de 40 % grâce à des messages d'erreur plus clairs. De petits mots, un grand impact.
Votre rédaction UX pour application mobile doit sembler invisible, les utilisateurs naviguent d'écran en écran sans friction. Je rends cela possible. Des notifications push qui s'ouvrent aux états vides qui engagent, chaque mot a son importance.
Arrêtez de perdre des utilisateurs à cause de la confusion.
Commandez maintenant et donnez à votre application la voix qu'elle mérite.
Plateforme:
Site Internet
•
Applis mobiles
Langue:
Arabe
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la différence entre le microcopy UX et la rédaction classique ?
Le microcopy UX guide les utilisateurs dans leurs tâches à l'intérieur de votre application, boutons, messages d'erreur, onboarding. La rédaction commerciale vend votre produit à l'extérieur. Je me concentre sur le microcopy UX pour applications qui réduit la friction et augmente la réussite des tâches, pas le marketing superflu.
Notre application est déjà construite. Pouvez-vous corriger le microcopy maintenant ou est-ce trop tard ?
Ce n'est jamais trop tard, mais plus tôt c'est mieux. Je peux auditer le microcopy existant et corriger les libellés confus, erreurs vagues et incohérences de ton. Cependant, la rétro-ingénierie coûte plus cher que de concevoir le microcopy dès la conception de l'UI. Pour les nouvelles fonctionnalités, faites-moi intervenir lors du wireframing.
Comment écrivez-vous des messages d'erreur qui ne frustrent pas les utilisateurs ?
Je suis une méthode en trois parties : [Ce qui a échoué] + [Pourquoi] + [Ce qu'il faut faire]. Au lieu de "Erreur 404," j'écris "Page non trouvée. Le lien peut être cassé. Essayez de rechercher ou de revenir à l'accueil." Ce microcopy axé sur la conversion réduit les tickets de support et maintient les utilisateurs en mouvement.
Pouvez-vous rendre notre application professionnelle mais toujours amicale ?
Oui. Je crée des lignes directrices pour la voix et le ton qui équilibrent la personnalité de votre marque avec la clarté. Une application fintech a besoin d'un microcopy différent d'une application de fitness. J'adapte la rédaction UX mobile à l'état émotionnel de votre utilisateur — calme pour la banque, énergique pour les entraînements.
Comment mesurez-vous si le microcopy UX fonctionne réellement ?
Je surveille les taux de réussite des tâches, le temps par tâche, les taux d'erreur et le volume de tickets support. Un bon microcopy UX pour applications permet aux utilisateurs de réussir sans remarquer les mots. Si les taux de réussite augmentent et la confusion diminue, le microcopy fonctionne.
Nous avons une application mondiale. Pouvez-vous écrire dans plusieurs langues ?
: J'écris le microcopy source en anglais optimisé pour la traduction. Des phrases courtes et claires se traduisent mieux que des idiomes astucieux. Je peux aussi collaborer avec votre équipe de localisation pour assurer que le microcopy axé sur la conversion reste clair à travers les cultures.
En quoi le microcopy UX diffère-t-il du contenu marketing que nous avons déjà ?
Le contenu marketing persuade les gens de télécharger. La rédaction UX pour mobile les aide à réussir une fois à l'intérieur. Votre page d'accueil vend. Votre application guide. Je comble cet écart pour que les utilisateurs ne se sentent pas dupés par des expériences post-téléchargement confuses.
