Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je rédigerai des devis commerciaux professionnels en allemand et en anglais
Assistant en communication d’affaires en allemand et en anglais
J’aide les entreprises, freelances et entrepreneurs à communiquer clairement et professionnellement en allemand et en anglais. Je rédige et améliore des emails d’affaires, réponses clients, modèles ré...
À propos de ce service
Transformez vos faits, notes ou brouillons en une proposition commerciale claire et persuasive en allemand ou en anglais.
Fort de plus de 17 ans d’expérience dans les environnements commerciaux industriels et techniques, je sais comment présenter des produits, services, projets et solutions après-vente de manière professionnelle.
Je peux créer ou améliorer :
- lettres de couverture pour devis et propositions
- offres et descriptions de services
- portée du projet et livrables
- avantages pour le client et propositions de valeur
- hypothèses, exclusions et prochaines étapes
- emails de suivi de devis
Vous fournissez les prix, spécifications, conditions commerciales et tous les faits contraignants. Je structure et peaufine la rédaction pour plus de clarté, de crédibilité et un ton professionnel. Chaque livraison est personnellement vérifiée pour la langue, la logique, la cohérence et la lisibilité.
Ce service n’inclut pas les calculs de prix, la conception graphique, les clauses légales, contrats, appels d’offres ou conseils juridiques, fiscaux ou financiers. Veuillez me contacter avant de commander pour des propositions très techniques, réglementées ou complexes.
Langue:
Anglais
•
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Écrivez-vous en allemand et en anglais ?
Oui. Je crée et améliore le contenu de propositions commerciales en allemand ou en anglais. Veuillez préciser la langue requise lors de la commande.
Quels types de propositions pouvez-vous aider à rédiger ?
Je soutiens les propositions de vente B2B, les lettres de couverture pour devis, les offres de service, les propositions de projet, les descriptions techniques d’offre et les messages de suivi de devis.
Calculez-vous les prix ou préparez-vous le devis commercial ?
Non. Vous devez fournir tous les prix, quantités, remises, conditions de livraison, modalités de paiement et autres informations commerciales. Je structure et rédige professionnellement le contenu fourni.
Pouvez-vous rédiger des propositions techniques ou industrielles ?
Oui. Mon expérience professionnelle inclut plus de 17 ans dans des environnements industriels et techniques. Veuillez fournir des spécifications précises et expliquer la terminologie spécialisée.
Pouvez-vous améliorer une proposition existante ?
Oui. Je peux réécrire, restructurer, raccourcir ou polir professionnellement un brouillon existant tout en conservant les faits que vous fournissez.
Réalisez-vous des termes et conditions juridiquement contraignants ?
Non. Je ne fournis pas de rédaction juridique ni de conseils juridiques. Toute clause contractuelle, garantie, responsabilité ou terme contraignant doit être fourni et approuvé par le client.
Ce service inclut-il la conception graphique ?
Non. Le service se concentre sur le contenu, la structure et la rédaction. Je peux organiser le texte dans un document modifiable propre, mais la conception de proposition de marque n’est pas incluse.
Que comprend une révision ?
Une révision couvre des modifications raisonnables de la rédaction, du ton ou de la structure basées sur les exigences initiales. De nouveaux services, faits, sections ou un public cible différent nécessitent une offre supplémentaire ou personnalisée.
Pouvez-vous garantir que la proposition remportera la commande ?
Non. Je crée un contenu professionnel et persuasif, mais la décision d’achat dépend aussi du prix, de la concurrence, des relations, du timing et de la solution proposée.
Pouvez-vous répondre à un RFP, RFQ ou appel d’offres public ?
Veuillez me contacter avant de commander. Les appels d’offres complexes, matrices de conformité, soumissions formelles et documents d’approvisionnement réglementés ne sont pas inclus dans les packages standards.
