Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je serai votre correcteur et éditeur méticuleux de langue maternelle anglaise
Passionné par vos mots
Je suis un éditeur anglophone natif passionné par la mise en valeur de vos mots. J'ai soigneusement relu et édité des livres et magazines dans le monde entier pendant 20 ans. Mon travail est précis, p...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
sillyplan2
États-Unis
Excellent in every way as usual. A human is the only antidote to AI editing, which flattens everything and removes literary flourishes. I will get this gig again for sure.
sillyplan2
États-Unis
Great edits as usual. Really improved how the story reads, without removing the distinctive aspects of character. Perfection delivered ahead of schedule. I will get this gig again.
pschkeeper
États-Unis
I have been very pleased with the excellent work of Gill. This is the third book she has edited for me. Outstanding performance.
À propos de ce service
Bonjour
Je suis un éditeur et correcteur d'épreuves natif anglais méticuleux qui a été rédacteur d'articles, rédacteur de terrain, rédacteur en chef de magazine, correcteur d'épreuves de livres et chef de projet d'édition dans le monde entier.
Mon travail est très détaillé. Je livre deux fichiers : un avec toutes les modifications suivies et une version propre avec les modifications appliquées. Les vérifications portent sur l'orthographe, la ponctuation, la grammaire, le temps, la cohérence, l'emploi du mot et la fluidité, le tout sans altérer votre voix.
Je peux humaniser des textes IA et minimiser le plagiat. Veuillez noter que l'humanisation de textes consiste essentiellement en une réécriture et entraîne un coût plus élevé que mon service habituel.
J'ai livré près de 2 000 commandes sur Fiverr et bien d'autres en privé, avec de nombreux clients réguliers qui font confiance à mon travail et l'apprécient.
Pour les documents plus volumineux, je suis ravi de proposer une courte édition test gratuite afin que vous puissiez constater la haute qualité de mon travail et vous assurer que nous sommes compatibles.
Les sujets abordés incluent, sans toutefois s'y limiter :
- LIVRES : Romans, livres électroniques, livres pour enfants, livres de référence, guides pratiques, nouvelles, etc.
- Blogs et contenu Web
- Thèses et articles
- Poésie
- CV
- Documents professionnels
J'ai hâte de travailler avec vous très bientôt et de faire vivre à vos mots leur meilleure vie.
Gill
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Scénarios de film/TV
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Faites-vous tout le travail vous-même ?
Absolument. Je suis beaucoup trop passionné par l’exactitude et les détails pour confier vos paroles à quelqu’un d’autre.
Editez-vous des documents/livres de plus de 10 000 mots ?
Je modifierai toute durée de travail dont vous avez besoin. Contactez-moi et nous créerons un prix qui vous convient.
Pouvez-vous accélérer et travailler extrêmement rapidement si nécessaire ?
Oui. Je bénéficie de diverses majorations pour les travaux accélérés et je peux intervenir très rapidement. Veuillez vérifier mon service pour connaître les prix.
Êtes-vous du Royaume-Uni?
Oui. J'ai vécu à Londres et Bristol avant de m'expatrier en Indonésie, à Singapour, aux Philippines, en Inde et aux îles Caïmans. Je réside maintenant au Royaume-Uni.
Pouvez-vous éditer en anglais américain ?
J'ai beaucoup édité en anglais américain et je parle couramment l'anglais britannique, américain, canadien et australien.
Pourquoi devrais-je vous choisir pour éditer mon travail ?
Je suis passionnée par les mots. Je ne peux pas lire un seul livre ou article sans voir des choses que je sais pouvoir améliorer. C'est dans mon sang ! Je traiterai vos mots avec le plus grand respect. J'adore ce que je fais.
Effectuez-vous des modifications de test gratuites ?
Oui. Je suis toujours heureux de faire un court test gratuit de votre travail afin que vous puissiez voir le produit de haute qualité que je livre.
Vous semblez cher, le valez-vous ?
J'ai vécu une vie riche et variée dans de nombreux contextes d'entreprise et diverses cultures à travers le monde. J'ai également eu une très bonne éducation. Ceux-ci ont généré ma solide éthique de travail, ma vaste base de connaissances et mon souci du détail, qui feront briller votre travail. Oui, je le vaux bien.
Avis
1 131 avis concernant ce service
| (1 082) | ||
| (39) | ||
| (6) | ||
| (2) | ||
| (2) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
S sillyplan2
États-Unis
Collaboration en coursExcellent in every way as usual. A human is the only antidote to AI editing, which flattens everything and removes literary flourishes. I will get this gig again for sure.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?S sillyplan2
États-Unis
Collaboration en coursGreat edits as usual. Really improved how the story reads, without removing the distinctive aspects of character. Perfection delivered ahead of schedule. I will get this gig again.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?P pschkeeper
États-Unis
Collaboration en coursI have been very pleased with the excellent work of Gill. This is the third book she has edited for me. Outstanding performance.
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
P 
Réponse du freelance
Utile?S sillyplan2
États-Unis
Collaboration en coursGreat gig.
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?K kfinnerty27
Belgique
Collaboration en coursGill is always a pleasure to work with. She communicates well, is reliable, and always delivers great work.
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
Avis
1 131 avis concernant ce service
| (1 082) | ||
| (39) | ||
| (6) | ||
| (2) | ||
| (2) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
S sillyplan2
États-Unis
Collaboration en coursExcellent in every way as usual. A human is the only antidote to AI editing, which flattens everything and removes literary flourishes. I will get this gig again for sure.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?S sillyplan2
États-Unis
Collaboration en coursGreat edits as usual. Really improved how the story reads, without removing the distinctive aspects of character. Perfection delivered ahead of schedule. I will get this gig again.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?P pschkeeper
États-Unis
Collaboration en coursI have been very pleased with the excellent work of Gill. This is the third book she has edited for me. Outstanding performance.
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
P Réponse du freelance
Utile?S sillyplan2
États-Unis
Collaboration en coursGreat gig.
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?K kfinnerty27
Belgique
Collaboration en coursGill is always a pleasure to work with. She communicates well, is reliable, and always delivers great work.
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
