Il semble que ce service ait été suspendu

Je vais traduire des livres, des romans et des visual novels

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Colombie

Je parle Espagnol, Anglais

Éditeur et traducteur

Éditeur et traducteur de livres, mangas, bandes dessinées, visual novels et jeux vidéo. Avec des compétences en anglais et en espagnol. Grande attention aux détails et passion pour rendre les histoire...
À propos de ce service

Je propose des traductions précises et naturelles tout en conservant le ton, la personnalité et l’intention de l’œuvre originale. Chaque projet inclut une relecture attentive pour garantir clarté, cohérence et lisibilité.


Que vous ayez besoin de dialogues ou de texte narratif, je m’efforcerai de livrer un résultat soigné qui paraît naturel à votre public cible.


Ce à quoi vous pouvez vous attendre :

- Traduction précise

- Attention aux détails

- Terminologie cohérente

Langue:

Anglais

Espagnol

Type de document:

Livres / Littérature

Expertise sectorielle:

Littérature

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.