Parcourir les catégories
Français
$
USD
Connectez votre assistant IA à Fiverr
Je formaterai professionnellement votre scénario cinématographique ou télévisé dans Final Draft
Écrivain créatif, Transcripteur
Je suis scénariste et conteur avec une expérience pratique dans la télévision en diffusion, le développement de récit et le contenu court. Mon travail repose sur une conviction simple : chaque histoir...
À propos de ce service
SCÉNARIOS QUE JE PEUX FORMATER :
- Épisodes télévisés
- Scénarios de courts métrages
- Épisodes pilotes
- Scénarios existants nécessitant des corrections de mise en forme
COMMENT CELA FONCTIONNE :
- Envoyez-moi votre scénario sous forme de document modifiable ou dans un autre format convenu.
- Je le formaterai de manière professionnelle tout en préservant votre contenu d’origine.
- Je vérifierai la cohérence de la mise en forme du document.
- Je livrerai le fichier Final Draft complété ainsi que le PDF.
QUELQUES DÉTAILS IMPORTANTS
Ce service couvre la mise en forme du script, et non sa réécriture, sa correction, l’édition des dialogues ou le développement de l’intrigue. Votre contenu original sera préservé, sauf accord contraire.
Si vous disposez d’un PDF numérisé, d’un document particulièrement complexe ou d’un scénario nécessitant une reconstruction importante, merci de me contacter avant de commander afin que je puisse confirmer l’étendue et le tarif.
Rendons votre script aussi professionnel que l’histoire que vous avez travaillée si dur à raconter !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Rédigez-vous ou réécrivez-vous des scripts ?
Non. Ce service concerne uniquement le formatage de scénarios existants. Je préserve votre histoire et vos dialogues d’origine. La réécriture, l’édition de script et la correction ne font pas partie de ce service.
Recevrai-je un fichier Final Draft modifiable ?
Oui. Chaque offre comprend un fichier .fdx modifiable et une version PDF.
Pouvez-vous formater un épisode télévisé ?
Bien sûr. Les épisodes télévisés, les pilotes et d’autres scripts TV sont les bienvenus. Veuillez choisir l’offre qui correspond au nombre de pages de votre script.
Pouvez-vous travailler avec un document Word ?
Oui. Tout document modifiable convient pour un formatage simple. Si votre source est un PDF, merci de me contacter d’abord afin que je puisse évaluer s’il nécessite un travail supplémentaire.
Pouvez-vous préserver les numéros de scène et les couleurs de révision ?
Oui, lorsque cela est demandé et compatible avec le matériel source. Merci de fournir des instructions claires avant que je commence, surtout si votre script est verrouillé ou déjà en production.
Et si mon script fait plus de 100 pages ?
Veuillez me contacter pour une offre personnalisée. J’examinerai le nombre de pages et l’étendue avant de confirmer un prix et une date de livraison.
Qu'est-ce qui compte comme une révision ?
Une révision couvre des ajustements raisonnables de mise en forme du fichier livré. L’ajout de nouveau matériel, des changements substantiels du script source ou des services additionnels ne sont pas inclus.
Maintiendrez-vous la confidentialité de mon script ?
Je comprends que les scripts peuvent contenir des œuvres créatives sensibles et non publiées. Je traiterai votre matériel de manière professionnelle et je ne le partagerai ni ne le publierai intentionnellement. Veuillez me faire part de vos exigences spécifiques en matière de confidentialité avant de commander.
