Je vais localiser votre application ou votre jeu en japonais

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
5,0
5,0

Sri Lanka

Je parle Japonais, Anglais

769 commandes terminées

Des possibilités infinies avec du travail

Je suis une traductrice japonais-anglais hautement qualifiée et expérimentée avec une formation en génie logiciel. Avec 10 ans d'expérience professionnelle, je suis capable de traduire un large éventa...
À propos de ce service

TRADUCTION DE L'ANGLAIS AU JAPONAIS !

Je suis une traductrice professionnelle anglais-japonais de langue maternelle japonaise et professionnelle avec dix ans d'expérience. Je traduirai des documents anglais en japonais. Possibilité de traduire des documents techniques. De plus, avoir de l’expérience dans la traduction de tâches liées au génie logiciel.


vous pouvez utiliser mon service pour traduire des publicités, des lettres commerciales, du marketing Web, des sites Web, des articles de blog, des brochures, des scripts Youtube, des lettres personnelles, des descriptions d'articles Amazon, des CV, localiser votre application ou votre jeu , une traduction professionnelle et bien plus encore.


*Toutes les traductions seront effectuées manuellement.

*La confidentialité de vos documents sera garantie.

*J'accepte les formats (.docs,.docx,.xls,.txt).

*Chaque traduction est relue avant d'être envoyée au client.

*Une plus grande précision.

*Exclusivement sur Fiverr.com.

N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de plus d'informations ou à poser des questions sur des fonctionnalités supplémentaires si vous êtes intéressé par mes services.

COMMANDEZ MAINTENANT

Type de contenu:

Articles / blogs

•

Jeux

•

Paroles/Sous-titres

Langue:

Japonais

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Mon portfolio

Avis

33 avis concernant ce service
5,0

(31)
(2)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,9
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • L
    image-docs

    linkovitch

    GB

    Royaume-Uni

    Collaboration en cours
    5

    My requirement was to translate the store, meta and in game text for a video game from English to Japanese. I have previously used Oki's services for this on another project so was confident that they would provide high quality translations and they have. Thank you.

    100 $US-200 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    omevince

    NL

    Pays-Bas

    Collaboration en cours
    5

    Excellent quality and service!

    50 $US-100 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    omevince

    NL

    Pays-Bas

    Collaboration en cours
    5

    Excellent quality and speedy service!

    50 $US-100 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • D

    dbarrelgames

    TR

    Turquie

    Collaboration en cours
    5

    Fast and great delivery. Was able to follow our requirements and returned to feedbacks quickly, recommend working with her!

    100 $US-200 $US

    Prix

    8 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • D
    image-docs

    david_dingo

    US

    États-Unis

    5

    Oki Helped me translate my video game's Steam Page from English to Japanese. She was great to work with and I would be happy to work with Oki again in the future if I need further translation or localization support! Thanks so much Oki!

    50 $US-100 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

33 avis concernant ce service
5,0

(31)
(2)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,9
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • L
    image-docs

    linkovitch

    GB

    Royaume-Uni

    Collaboration en cours
    5

    My requirement was to translate the store, meta and in game text for a video game from English to Japanese. I have previously used Oki's services for this on another project so was confident that they would provide high quality translations and they have. Thank you.

    100 $US-200 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    omevince

    NL

    Pays-Bas

    Collaboration en cours
    5

    Excellent quality and service!

    50 $US-100 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O
    image-docs

    omevince

    NL

    Pays-Bas

    Collaboration en cours
    5

    Excellent quality and speedy service!

    50 $US-100 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • D

    dbarrelgames

    TR

    Turquie

    Collaboration en cours
    5

    Fast and great delivery. Was able to follow our requirements and returned to feedbacks quickly, recommend working with her!

    100 $US-200 $US

    Prix

    8 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • D
    image-docs

    david_dingo

    US

    États-Unis

    5

    Oki Helped me translate my video game's Steam Page from English to Japanese. She was great to work with and I would be happy to work with Oki again in the future if I need further translation or localization support! Thanks so much Oki!

    50 $US-100 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non