Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai les sous-titres et le script de votre vidéo
Écrivain maharashtrien et conseiller empathique
Je suis un écrivain créatif indien travaillant en indépendant depuis plus de 2 ans maintenant. Que vous recherchiez quelqu'un pour mener à bien un projet créatif avec lequel vous vous débattez depuis ...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Avez-vous un fichier de sous-titres, un script, un fichier audio ou un fichier vidéo que vous souhaitez faire traduire ?
Vous êtes au bon endroit. Je vais traduire votre fichier en hindi ou marathi, hinglish, et minglish, c'est-à-dire marathi + anglais.
Vous pouvez me fournir la transcription ou le fichier en format Word ou PDF, ou un lien vers la vidéo ou un clip audio. Je vous fournirai la traduction sous forme de document.
J'ai une expérience de deux mois dans la traduction de sous-titres pour une chaîne YouTube réputée. Je traduis des fichiers de documents depuis 3 ans. Et être écrivain créatif aide beaucoup.
Je peux facilement traduire du contenu lié au divertissement, à la littérature, à la psychologie et à la spiritualité. Mais si vous avez un autre genre de contenu, veuillez me contacter une fois.
Je livrerai jusqu'à ce que vous soyez satisfait de la traduction. Je relirai le fichier. Vous n'avez pas besoin de faire appel à quelqu'un d'autre pour cela. Je fournirai un travail de qualité dans le délai imparti.
Langue:
Anglais
•
Hindi
Type de document:
Scénarios
Expertise sectorielle:
Divertissement et culture
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Traduisez-vous également vers l'anglais ?
Je le fais, mais cela dépend du fichier
Pouvez-vous livrer en 2-3 heures ?
Oui.
Avez-vous déjà fait cela auparavant ? Avez-vous de l'expérience ?
Oui, je traduis des fichiers de documents depuis 3 ans. Pour les fichiers vidéo et les sous-titres, cela fait 2 mois que je le fais.
Avez-vous des échantillons?
Oui, je peux vous partager des fichiers d'exemple dans la boîte de réception.
Avis
2 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
K 
kapoorbros
Inde
Thank you so much for the amazing work!
100 $US-200 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A andreaslaar
Pays-Bas
Very good transcript and happy that she took the time to do things in detail.
100 $US-200 $US
Prix
4 semaines
Durée
P 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
K kapoorbros
Inde
Thank you so much for the amazing work!
100 $US-200 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A andreaslaar
Pays-Bas
Very good transcript and happy that she took the time to do things in detail.
100 $US-200 $US
Prix
4 semaines
Durée
P Réponse du freelance
Utile?
