Je serai votre éditeur et relecteur de livres

Vous avez fait un excellent travail en écrivant votre livre, mais n’oubliez pas que certaines erreurs peuvent limiter la compréhension de vos lecteurs. Vous avez donc besoin des services d’un éditeur expérimenté.

En tant que correcteur expérimenté et professeur d’anglais titulaire d’un master en littérature anglaise, je corrige manuellement en vérifiant chaque mot pour m’assurer que votre livre respecte le New Oxford Manual of Style.

Services que je propose :

Correction :

·        Vérification de l’orthographe, de la grammaire, de la syntaxe, de la structure des phrases, des incohérences, des répétitions, des erreurs de temps et de dialogue

Révision de ligne :

·        Suppression des redondances, clichés, mots, phrases et paragraphes inutiles pour améliorer la tension, la clarté et le flux

·        Restructuration des phrases ou paragraphes pour améliorer la tension, la clarté et le flux

·        Améliorations du choix des mots

·        Vérification de la fluidité et de la crédibilité des dialogues

·        Propositions pour une amélioration supplémentaire

·        Exemples de réécritures

Ce que vous recevrez :

·        Un document corrigé avec MS Word Track Changes

·        Un document avec toutes les modifications acceptées et les commentaires supprimés (version propre)

Type de service : correction et révision

 Langue : anglais