Je vais relire, copier, réviser et rédiger des copies en anglais britannique ou américain.

La plupart des contenus écrits peuvent bénéficier d’un regard professionnel supplémentaire. Parfois, vous vous grattez la tête, à la recherche des mots justes pour exprimer votre message de manière claire et convaincante. Je possède plus de 25 ans d’expérience professionnelle en rédaction, édition et correction en anglais, avec une connaissance approfondie des différences d’orthographe et de nuances entre le UK et le US, dans divers types de contenus, notamment articles, brochures, slogans commerciaux, manuels de cours d’ESL, emails, propositions de subventions, supports marketing, newsletters, rapports, contenus web, etc. Je propose un travail de qualité, avec une grande attention aux détails, une vérification rigoureuse des fautes de frappe, de grammaire et de syntaxe, ainsi qu’un polissage ou une rédaction complète de votre contenu. Je vous rends votre travail en deux formats : 1) Microsoft Track Changes pour que vous puissiez intervenir sur la version finale, et 2) un document propre avec les modifications acceptées, le tout sous Word. Vous avez la possibilité de demander 0 à 1 révision selon le pack, avec des révisions supplémentaires en option. N’hésitez pas à me contacter pour des délais plus courts, des contenus plus longs, etc. Tous les documents restent confidentiels. Veuillez noter : je ne travaille pas sur de l’érotisme, de l’horreur, du paranormal ou du contenu adulte graphique.