Je serai votre traducteur natif urdu et pendjabi
Tuteur expert du Coran, artiste voix professionnelle et transcripteur précis
À propos de ce service
Recherchez-vous une traduction précise, culturellement naturelle et professionnelle ? Vous êtes au bon endroit !
Je suis natif en urdu et en pendjabi avec une forte maîtrise de l’arabe. Je propose des services de traduction de haute qualité et professionnels entre anglais, urdu, pendjabi (Shahmukhi) et arabe. Je me specialise dans la traduction de documents, d’articles et de contenus multimédias tout en conservant le ton, le contexte et le sens exact de la source originale.
Je garantis 100 % de traduction manuelle sans Google Translate, IA ou logiciel automatisé !
Services proposés :
- Traduction Anglais → Urdu / Urdu → Anglais
- Traduction Anglais → Punjabi / Punjabi → Anglais
- Arabe → Urdu / Anglais et vice versa
- Urdu → Punjabi / Punjabi → Urdu
- Traduction de documents (PDF, Word, Excel, PowerPoint)
- Sous-titrage / Transcriptions vidéo et audio
- Localisation de contenu pour sites web et blogs
- Relecture, Édition etCorrection grammaticale
Pourquoi me choisir ?
- Expertise native et multilingue : compréhension approfondie des idiomes locaux, des nuances culturelles et du contexte.
- 100 % manuel et précis : traductions réfléchies et humaines, sans outils de traduction automatique.
- Livraison rapide et confidentialité : vos documents et données restent 100 % en sécurité
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous Google Translate ou un logiciel IA pour la traduction ?
Non, absolument pas ! Je fournis une traduction 100 % manuelle, authentique et humaine. Je me concentre sur le contexte, les nuances culturelles et la fluidité naturelle des phrases plutôt que sur une traduction mot à mot par machine.
Quels formats de fichiers acceptez-vous et livrez-vous ?
J’accepte et livre des fichiers dans presque tous les formats, y compris Word (DOC/DOCX), PDF, Excel, PowerPoint, TXT et SRT (pour sous-titres).
Et si je ne suis pas satisfait du résultat traduit ?
Votre satisfaction est ma priorité absolue. Je propose des révisions illimitées et effectuerai les modifications nécessaires jusqu’à ce que vous soyez entièrement satisfait du résultat final.
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
D davestraub

Chine
Collaboration en coursFast turn around for gig. We very good at communicating. Highly recommend for your Punjabi Arabic script gigs.
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Q 
Réponse du freelance
Utile?
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
D davestraub

Chine
Collaboration en coursFast turn around for gig. We very good at communicating. Highly recommend for your Punjabi Arabic script gigs.
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Q 
Réponse du freelance
Utile?

