Je vais traduire des documents techniques pour les semi-conducteurs et la science des matériaux
Ingénieur en intégration senior
À propos de ce service
- Traduction technique par quelqu’un qui comprend réellement la science.
- Je suis diplômé d’un master en science des matériaux de l’Université Tsinghua avec une expérience professionnelle dans l’industrie des semi-conducteurs. Je traduis l’anglais vers le chinois (simplifié et traditionnel) avec une précision d’ingénierie authentique.
- Je traduis :
- Fiches techniques, spécifications et manuels techniques
- Documents liés aux semi-conducteurs, matériaux et ingénierie
- Brevet et rapports techniques
- Données de recherche et documentation produit
- Pourquoi me choisir :
- Je comprends la terminologie et la technologie pas seulement mot à mot
- Vocabulaire technique précis et cohérent
- Chinois simplifié et traditionnel
- Confidentiel et fiable
Chaque projet étant différent, envoyez-moi votre document pour un devis précis avant de commander. Je peux également réaliser un court échantillon !
Type de document:
Autres
Expertise sectorielle:
Technologie et Technique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Comprenez-vous la terminologie technique ?
Oui. Je possède un master en science des matériaux et travaille dans le domaine des semi-conducteurs depuis plus de 5 ans, je traduis donc la science avec précision, pas seulement les mots.
Chinois simplifié ou traditionnel ?
Je propose les deux. Faites simplement savoir votre région cible.
Puis-je d'abord voir un échantillon ?
Envoyez-moi un court extrait et je traduirai un échantillon.
