Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je transcrirai votre audio ou vidéo en texte avec précision
Transcripteur multilingue letton, russe, anglais
Locuteur natif letton et russe, maîtrise courante de l'anglais. Transcripteur basé en Lettonie spécialisé dans l'audio multilingue.
Services :
🎯 Transcription avec horodatage et étiquettes de locute...
À propos de ce service
Bienvenue sur mon service de transcription !
Je fournirai un texte clair, précis et bien formaté à partir de votre audio ou vidéo, avec une expertise de niveau natif en letton, russe et anglais (y compris les fichiers multilingues).
Idéal pour :
- Interviews et podcasts
- Réunions d'affaires et webinaires
- Conférences et conversations
- Vidéos YouTube et notes audio
Ce qui distingue mon service :
Support multilingue (letton, russe, anglais) y compris les réunions multilingues
Identification des locuteurs avec horodatage
Mise en forme professionnelle dans Word avec couleurs pour chaque locuteur
Sous-titres SRT disponibles pour vidéo
Confidentialité totale, tout le traitement se fait sur mon ordinateur local
Veuillez noter :
- Un audio clair donne les meilleurs résultats
- Un bruit de fond important peut réduire la précision
- Les fichiers complexes peuvent nécessiter une offre personnalisée
Contactez-moi avant de commander si :
- Votre audio est peu clair
- Votre fichier comporte plus de 3 locuteurs
- Vous avez besoin de plus d'une heure de transcription
- Vous avez des demandes spécifiques de mise en forme
Je suis fier de fournir des transcriptions propres et précises, livrées à temps. Vous avez un fichier multilingue difficile ? Discutons-en !
Au plaisir de collaborer avec vous !
Langue:
Anglais
•
Letton
•
Russe
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues prenez-vous en charge ?
Je travaille avec le letton, le russe et l'anglais — y compris pour des fichiers en langues mixtes où les locuteurs changent de langue. En tant que locuteur natif letton et russe avec un anglais courant, je fournis une précision au niveau natif dans ces trois langues.
Quels types de fichiers transcrivez-vous ?
Je transcris des fichiers audio (MP3, WAV, M4A, OGG) et vidéo (MP4, MOV, AVI). Projets courants : interviews, podcasts, réunions d'affaires, webinaires, conférences, vidéos YouTube et notes vocales. La taille maximale des fichiers dépend du forfait — contactez-moi pour des projets plus importants !
Incluez-vous des horodatages et des étiquettes des intervenants ?
Oui ! Les timestamps sont inclus par défaut dans les forfaits Standard et Premium. L'identification des locuteurs est comprise pour jusqu'à 2 locuteurs (Standard) ou 3 locuteurs (Premium). Des locuteurs supplémentaires peuvent être ajoutés pour 5 $ chacun. Formats de sortie : Word (.docx), sous-titres SRT ou texte brut.
Qu’est-ce qui peut affecter la précision de la transcription ?
Un audio clair donne les meilleurs résultats. Un bruit de fond important, des voix qui se chevauchent, des accents très prononcés ou des problèmes techniques peuvent réduire la précision. Pour de meilleurs résultats : enregistrez dans un endroit calme, demandez aux locuteurs de prendre la parole à tour de rôle et utilisez un bon microphone. Les fichiers difficiles peuvent nécessiter plus de temps ou une offre personnalisée.
Dois-je vous envoyer un message avant de commander ?
Oui, veuillez me contacter d'abord si votre fichier a une mauvaise qualité audio, plus de 3 locuteurs, des langues mixtes, des demandes de mise en forme spéciale ou si sa durée dépasse une heure. Je vérifierai votre fichier et proposerai une offre personnalisée si nécessaire. Échantillon gratuit de 5 minutes disponible pour les projets longs !
