Je traduirai le letton, l'anglais vice versa et le russe
Envoyez-moi un message pour une commande personnalisée !
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
VEUILLEZ M’envoyer un message avant de passer commande !
Si votre demande est unique, comme des notes manuscrites, un délai très court ou des besoins techniques spécifiques, envoyez-moi un message rapide avant de commander. Cela garantit que tout est clair et prêt à commencer.
À propos de moi
Je suis un locuteur natif du letton, né et élevé en Lettonie. À 31 ans, j’ai passé ma vie à naviguer dans les nuances linguistiques. Bilingue en letton et en russe, et ayant maîtrisé l’anglais grâce à des années d’études académiques et de pratique quotidienne, je comprends que la traduction ne consiste pas seulement à échanger des mots.
Comment je peux vous aider :
- Anglais letton (bi-directionnel)
- Russe letton (traduction et localisation)
- Humanisation IA : Transformer des brouillons générés par IA en texte naturel, culturellement précis, qui ne donne pas l’impression d’avoir été écrit par une machine.
- Relecture & correction : Peaufiner le contenu existant pour améliorer le flux, la grammaire et l’impact.
Que ce soit un email quotidien, un projet créatif ou du matériel académique, je traite chaque texte avec soin. Je me concentre sur la précision et la fluidité naturelle pour vous aider à combler le fossé linguistique et donner vie à vos idées. Votre satisfaction est ma priorité, et je suis enthousiaste à l’idée de vous aider dans votre prochain projet !
N’hésitez pas à me contacter, et mettons-nous au travail !
Langue:
Letton
•
Anglais
Anglais
Letton
•
Russe
•
Letton
•
Russe
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous de langue maternelle lettone ?
Oui, je suis de langue maternelle lettone.
Dans quelles langues traduisez-vous ?
Je suis spécialisé dans la traduction entre le russe, l'anglais et le letton. Que vous ayez besoin de traductions de l'anglais vers le letton, du letton vers l'anglais ou du russe vers le letton, je suis là pour vous aider. Je ne propose pas de traductions vers le russe ni vers l'anglais.
Quel est votre délai d'exécution pour les traductions ?
Le délai d'exécution peut varier en fonction de la longueur et de la complexité du document. Cependant, je donne la priorité au respect des délais et je vise à fournir des traductions dans les délais sans compromettre la qualité. Discutons de votre calendrier et je ferai de mon mieux pour répondre à vos besoins.
Quels types de documents traduisez-vous ?
Je traduis un large éventail de documents, notamment des textes généraux, des documents personnels, des articles, etc. Si vous avez des exigences spécifiques ou des questions sur le type de document à traduire, n'hésitez pas à nous contacter pour discuter davantage de votre projet.
Pouvez-vous également faire de la relecture et de la transcription ?
Oui, j'offre également des services de relecture et de transcription.
Pouvez-vous également faire des voix off/enregistrements audio ?
J'ai une certaine expérience en doublage court. Bien que ce ne soit ni ma spécialité ni un domaine dans lequel je me considère comme un professionnel, je suis prêt à tenter ma chance.
Pouvez-vous faire des sous-titres ?
Oui, je peux. Je peux créer soit un fichier .txt avec des marques de temps, soit un fichier .srt.
Dans quelles situations les prix seront-ils plus élevés ?
Un tarif plus élevé s'applique lorsque vous travaillez sur des pages web, du code de programmation, une mise en forme complexe, des textes manuscrits, la navigation d'une phrase à l'autre ou d'un mot à l'autre, ou lorsque vous effectuez des actions supplémentaires qui augmentent le temps nécessaire. Le prix peut également varier en fonction du logiciel ou de la plateforme utilisée.
Comment puis-je vous contacter pour discuter d’un projet de traduction ?
Vous pouvez me contacter directement via la plateforme de messagerie ici sur Fiverr. N'hésitez pas à m'envoyer un message avec des détails sur votre projet, et je vous répondrai dans les plus brefs délais pour discuter de la manière dont je peux vous aider.
173 avis concernant ce service
| (169) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
T 
trendformer_llc
Client récurrent

Ukraine
Thank you for the proofreading! It’s always a pleasure working with you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?J justinkerns

États-Unis
Very responsive, did a great job with three complex documents and even mirrored the original document formatting. Thanks!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
R 
Réponse du freelance
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?J jazminkovacs1
Client récurrent

Hongrie
Excellent!:)
400 $US-600 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?C 
chilismedia

Lituanie
Everything was perfect!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
R 
Réponse du freelance
Utile?
173 avis concernant ce service
| (169) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
T 
trendformer_llc
Client récurrent

Ukraine
Thank you for the proofreading! It’s always a pleasure working with you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?J justinkerns

États-Unis
Very responsive, did a great job with three complex documents and even mirrored the original document formatting. Thanks!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
R 
Réponse du freelance
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?J jazminkovacs1
Client récurrent

Hongrie
Excellent!:)
400 $US-600 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?C 
chilismedia

Lituanie
Everything was perfect!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
R 
Réponse du freelance
Utile?
