Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réaliserai une narration vocale chaleureuse et claire pour vos projets
Jake Chang
À propos de ce service
Traduction automatique
Offrant une voix chaleureuse, claire et expressive qui crée une connexion avec votre public et renforce votre message.
提供溫暖、清晰且富有表情的聲音，拉近您與觀眾的距離，讓訊息更具吸引力。
narration bilingue disponible en anglais et chinois.
可提供中英雙語旁白（單向或雙向皆可）。
Je me spécialise dans la narration pour :
我擅長錄製以下類型旁白：
Vidéos | 影片
Audiobooks | 有聲書
Publicités | 廣告
Systèmes téléphoniques | 電話系統
Podcasts | 播客
Et plus encore | 及其他各類項目
Ce que vous obtiendrez :
您將享有：
Voix off professionnelle basée sur votre script
根據稿件提供專業配音
Style vocal personnalisé pour correspondre à votre ton
依專案調性調整聲音風格
Livraison dans les délais et jusqu'à 3 révisions gratuites
準時交件，附3次免費修訂
Une communication claire est essentielle. Je suis heureux de discuter de vos besoins spécifiques avant de commencer pour garantir les meilleurs résultats possibles. N'hésitez pas à me contacter à tout moment.
溝通是成功的關鍵。在開始前，我樂於與您詳細討論需求，確保為專案達成最佳成果，歡迎隨時聯絡我。
Laissez-moi vous aider à donner vie à votre histoire ou message.
讓我為您的故事或訊息注入生命。
Découvrez Jake Chang
Jake Chang
- DeTaïwan
- Membre depuisaoût 2025
Langues
Chinois, Anglais
Welcome! I’m Jake (“Rain Listener”), a bilingual voice artist and writer. I offer warm, soothing voiceovers and heartfelt writing in Chinese and English. Services include audiobooks, meditation guides, storytelling, scriptwriting, and editing. I deliver quality work on time with attention to detail. Let’s create content that touches hearts and inspires. Contact me for custom requests!
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Fournissez-vous des scripts pour l’enregistrement ?
Non, vous devez fournir le script pour que je puisse enregistrer. Je me concentre sur la narration vocale professionnelle. Pour la rédaction ou la réécriture d’articles, veuillez consulter mon autre service.
Le prix double-t-il pour une narration bilingue ?
Oui, la narration bilingue coûte le double car elle nécessite un enregistrement dans deux langues. Veuillez fournir les scripts en anglais et en chinois.
Offrez-vous des services de traduction?
Oui, je propose la traduction en service supplémentaire. Si vous avez besoin de traduction, veuillez sélectionner l’option de traduction ou me contacter pour plus de détails.
Que faire si j’ai besoin de révisions supplémentaires ou de scripts plus longs ?
Des révisions supplémentaires et des mots additionnels peuvent être ajoutés avec des frais correspondants et un délai de livraison prolongé. Veuillez me contacter avant de commander pour des demandes personnalisées.
Que sont les droits commerciaux ?
Les droits commerciaux vous permettent d’utiliser les enregistrements vocaux pour vos activités commerciales telles que la publicité, le marketing ou la vente de produits/services. Cette licence est généralement permanente et non exclusive, ce qui signifie que je peux vendre les mêmes droits d’enregistrement vocal à d’autres.
Dois-je acheter des droits commerciaux ?
Si votre utilisation est uniquement personnelle ou interne, cela peut ne pas être nécessaire. Pour une utilisation commerciale publique, l’achat des droits commerciaux est requis.
Que sont les droits de diffusion ?
Les droits de diffusion couvrent l’utilisation des enregistrements à la radio, à la télévision, en streaming en ligne ou lors de diffusions publiques. Cela peut être sous licence pour une utilisation unique ou limitée dans le temps, comme une licence d’un an.
Quelle différence y a-t-il entre les droits de diffusion et les droits commerciaux ?
Les droits commerciaux permettent une utilisation commerciale générale, tandis que les droits de diffusion concernent la transmission dans les médias publics et peuvent nécessiter des frais ou conditions séparés.
Qu’est-ce qu’un grand projet ?
Les grands projets impliquent généralement un volume élevé, des délais urgents, des révisions importantes ou une coordination complexe. Ce supplément couvre l’effort supplémentaire et l’allocation de ressources.
Comment savoir si mon projet est considéré comme un grand projet ?
Veuillez fournir des détails sur la portée de votre projet. Si vos besoins dépassent les paramètres habituels (par exemple, scripts très longs, plusieurs formats, délais serrés), nous discuterons si le supplément pour grand projet s’applique.
