Je vais corriger et réviser votre document ou rapport technique

Vous souhaitez que votre document technique soit clair et professionnel à la lecture ?

Je suis un éditeur de contenu technique qui travaille quotidiennement sur du matériel d’ingénierie et d’e-learning, notamment les systèmes automobiles, l’électronique, les capteurs et la technologie des batteries. Je comprends la terminologie technique, ce qui garantit que votre sens reste précis tout en rendant votre écriture plus claire.

Ce que je ferai :

• Corriger la grammaire, l’orthographe et la ponctuation
• Reformuler les phrases peu claires ou maladroites
• Maintenir la cohérence de la terminologie, des unités et du formatage
• Suivre l’anglais américain ou britannique, ou votre propre guide de style
• Signaler tout ce qui semble techniquement peu clair

Vous recevrez votre document Word avec les modifications suivies, pour voir chaque correction, ainsi qu’une version finale propre.

Idéal pour : rapports techniques, manuels d’utilisation, supports de formation, articles de recherche, SOPs et documentation produit.

Vous ne savez pas quel package choisir pour votre document ? Contactez-moi avant de commander, je vous conseillerai celui qui convient le mieux.