Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je vais traduire l'anglais ou l'hindi en sous-titres ou script simple en kannada
Inde
Je parle Anglais
Kannada anglais
Je suis Ramu, un traducteur bilingue spécialisé dans la traduction kannada ↔ anglais.
Je fournis des traductions précises, claires et culturellement pertinentes pour des documents, sites web, rapport...
À propos de ce service
Bonjour, je suis un locuteur natif kannada d'Inde.
Je traduis manuellement l'anglais ou l'hindi en kannada simple et naturel, facilement compréhensible par tous. Pas un langage de livre, mais du kannada parlé réellement.
Ce service est parfait pour :
Vidéos YouTube
Sous-titres (SRT)
Reels et courts métrages
Scripts de voix off
Pourquoi me choisir ?
Traduction humaine (pas de texte robotisé)
Réponse rapide
Kannada propre et clair
Communication amicale
Je suis également prêt pour un travail à long terme.
Envoyez-moi un message avant de commander
Langue:
Anglais
Hindi
•
Hindi
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilises-tu google traduction?
Non. Je réécris manuellement en kannada naturel.
Pouvez-vous faire des sous-titres?
Oui, je peux fournir un texte prêt pour sous-titres et au format SRT.
Traduisez-vous des vidéos YouTube ?
Oui, envoyez-moi le lien de la vidéo ou le script.
