Je vais créer des textes UX conviviaux pour les applications, sites web et logiciels
Votre freelance de confiance pour un travail de qualité
À propos de ce service
Je rédigerai des textes UX clairs et faciles à comprendre pour vos applications mobiles, sites web ou logiciels.
Une bonne rédaction UX aide les utilisateurs à comprendre ce qu'ils doivent faire, réduit la confusion et améliore l'expérience globale. Je crée des microcopies concises et naturelles pour les boutons, messages d'erreur, flux d'intégration, infobulles, états vides et notifications.
Ce que vous obtiendrez :
- Textes UX clairs et cohérents
- Ton naturel qui correspond à votre produit
- Support en anglais et en chinois
- Textes faciles à intégrer pour votre équipe de design ou de développement
J'ai une expérience pratique dans la création de contenu produit et de textes destinés aux utilisateurs pour de véritables applications et systèmes. Je me concentre sur la simplicité, l'utilité et l'alignement avec les besoins des utilisateurs, pas seulement sur la correction grammaticale.
Que vous ayez besoin de textes pour quelques écrans clés ou d'un ensemble plus complet de microcopies, je livrerai des résultats professionnels dans les délais.
Comment commencer :
Envoyez-moi vos écrans, le texte actuel (si disponible) et une brève description de votre produit. Je l'examinerai et confirmerai le meilleur package pour vos besoins.
Au plaisir de contribuer à améliorer l'expérience utilisateur de vos applications.
Plateforme:
Applis mobiles
•
Logiciel / Tableau de bord
Langue:
Anglais
•
Chinois (simplifié)
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Veuillez m'envoyer les écrans (ou captures d'écran), tout texte existant, et une brève description de votre produit ou du parcours utilisateur. Plus vous fournissez de contexte, meilleur sera le résultat.
Rédigez-vous uniquement des microcopies ou aussi des contenus plus longs ?
Ce service se concentre sur la microcopy UX (boutons, messages d'erreur, infobulles, textes d'intégration, etc.). Si vous avez besoin de contenus plus longs pour un site web ou du marketing, n'hésitez pas à me contacter.
Combien de révisions sont incluses ?
Le package de base inclut 1 révision, le standard 2, et le premium 3. Des révisions supplémentaires peuvent être achetées si nécessaire.
Pouvez-vous correspondre au ton de ma marque ?
Oui. Si vous avez déjà des lignes directrices de marque ou des exemples de ton préféré, partagez-les avec moi et je m'adapterai au style.
Pouvez-vous écrire en anglais et en chinois ?
Oui. Je peux fournir des textes UX en anglais, chinois ou les deux, selon vos besoins.

