Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire vos fichiers avec expertise
Traduction depuis 2018
Je m'appelle Rebecca, bienvenue sur mon profil !
Je suis actuellement étudiante à la "Scuola Superiore per Mediatori Linguistici" à Pise (PI) et j'ai de l'expérience dans la traduction écrite (déjà...
À propos de ce service
Bienvenue ! Enchanté de faire votre connaissance et merci de votre visite.
Je suis Rebecca, la locutrice native italienne-anglaise que vous cherchiez ! J’ai de l’expérience en traductions générales, spécialisée dans le secteur du tourisme et de l’hôtellerie.
Que propose-je ?
Je garantis à tous mes clients des traductions de haute qualité, livrées en un délai relativement court. Le produit final sera sans erreur, avec une orthographe, une grammaire et une ponctuation parfaites.
Je me décris comme précise, collaborative, honnête et flexible. Si vous avez des demandes particulières, n’hésitez pas à me le faire savoir dans la commande !
Traductions 100% HUMAINES
ARRÊTEZ D’UTILISER A.Is !!
Que comprennent mes packages ?
➤ Traductions manuelles et personnelles
➤ Services de : TRADUCTIONS, TRANSCRIPTIONS et SUBTITLING
➤ REVISIONS ILLIMITÉES - exactement comme VOUS souhaitez !
➤ 100% Satisfaction !
DOMAINES D’EXPERTISE :
➤ Juridique
➤ Tourisme et Hôtellerie
➤ Brochures
➤ Économie et Finance
➤ Sites web, Jeux vidéo et Applications
➤ Documents personnels (lettres, CV, contrats, etc.)
➤ Livres et livres pour enfants (toutes catégories)
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Divertissement et culture
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous traduire de/vers l’anglais américain et l’anglais britannique ?
Oui, je m’en tiens généralement à l’anglais britannique, mais je peux aussi traduire en anglais américain. Cela dépend des demandes spécifiques du client.
Dans quel format pouvez-vous traduire ?
Je peux traduire tout format de fichier. Formats supportés : Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel, Pages, .text, .docx, PDF), Google Drive et images/documents scannés (en veillant à ce qu’ils soient CLairs). Je [NE] supporte pas : fichiers .ZIP. Vous devez le dézipper avant de l’envoyer !
Pouvez-vous traduire mon site Web ?
Malheureusement, non. Je ne possède pas les compétences numériques nécessaires pour traduire directement votre site web, mais je peux recevoir le fichier en format .text pour le traduire.
Fournissez-vous des enregistrements voix/vidéo ?
Non, ce n’est pas dans mes services proposés pour le moment.
Comment gérez-vous la confidentialité ?
Je garantis à tous mes clients une confidentialité exclusive et méritée dans leurs droits. La vente et la publication des informations/fichiers de mes clients à des tiers sont contraires à ma morale et à la loi. Je supprime tout document sensible immédiatement après la livraison.
