Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je modifierai votre nouvelle pour resserrer le rythme et affiner la voix.
Il faut tout un village pour raconter une histoire
Avec un master en écriture créative et 20 ans d'expérience, j'aide les écrivains à affiner leurs idées, à élaborer des histoires captivantes et à naviguer dans le monde de l'édition. Que vous ayez bes...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Ce service propose une révision approfondie de votre nouvelle, en se concentrant non seulement sur la langue mais aussi sur la structure de l’œuvre. J’aborde la fiction en tant qu’écrivain et éditeur avec une formation critique, pas comme un supporter ou un amateur. Si vous cherchez une lecture attentive ligne par ligne par quelqu’un qui comprend la forme, le style et la mécanique narrative, c’est ici.
Le processus est simple. Je lis le travail attentivement. Je souligne ce qui fonctionne et où la structure se brise. Je supprime ce qui est répétitif, je signale ce qui est vague, et je questionne ce qui semble sous-développé. Si votre dialogue s’égare, si votre tension se dissout ou si votre point de vue dérive, je le noterai. Si une phrase est percutante, je le dirai. Si ce n’est pas le cas, je ne prétendrai pas le contraire.
Ce service concerne la fiction courte. Peu importe qu’elle soit littéraire ou de genre ; ce qui compte, c’est votre sérieux vis-à-vis du travail.
Les livrables incluent :
- Un manuscrit annoté (via Track Changes ou Google Docs)
- Une lettre optionnelle de l’éditeur décrivant les principaux problèmes et les approches possibles
- Une attention particulière à la clarté, la structure, le rythme, la voix et la maîtrise des phrases
Commençons.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi engager un éditeur humain plutôt que d'utiliser l'IA ?
L'IA peut être utile pour la réflexion et pour repérer quelques erreurs de base, mais elle a encore du mal avec la nuance, la voix, le rythme, la cohérence et le contexte. Un éditeur humain comprend ce que vous essayez d'accomplir et fournit des retours adaptés à votre manuscrit unique. L'IA n'est tout simplement pas encore totalement au point.
Changez-vous mon style d'écriture ?
Non. Je travaille avec votre voix, pas contre elle. Si quelque chose est écrasé ou peu clair, je vous montrerai comment le corriger sans écraser votre ton.
Avec quels genres travaillez-vous ?
La plupart. Littéraire, spéculative, slipstream, léger horreur, réalisme, romance. Si c’est une histoire qui essaie de faire quelque chose de vrai — même si c’est étrange — je suis intéressé.
Aidez-vous avec le dialogue ou le rythme ?
Oui. Je donnerai des notes sur la façon dont le dialogue coule, où le rythme ralentit, et si vos pauses sont suffisamment percutantes.
Puis-je envoyer un texte plus long ?
Oui, mais il faudra d’abord qu’on en parle. Si c’est plus de 7000 mots, on pourrait envisager une novella. Nous pouvons faire un service personnalisé pour cela.
Comment livrez-vous les modifications ?
Je propose généralement des corrections en utilisant la fonction Suivi des modifications de Microsoft Word, qui vous permet de revoir chaque suggestion individuellement. Si vous souhaitez utiliser un autre format, merci de me contacter avant de passer commande. Je suis heureux de discuter d'options alternatives lorsque cela est possible.
Parlez-vous couramment l'anglais ?
Oui. L'anglais est ma langue maternelle et c'est la seule langue que je parle professionnellement. Je suis né et j'ai été formé aux États-Unis et je possède un MFA en écriture créative. Ma formation académique et mon expérience en édition me permettent de fournir des retours clairs, précis et professionnels sur votre travail.
Avis
12 avis concernant ce service
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G georgeinlimbo
États-Unis
I'm very happy to have received feedback from Libby. You can tell she really tried to understand the story and provide meaningful feedback. I'm looking forward to making revisions and will be leaning heavily on Libby's insights. It is exactly the kind of feedback I need to improve.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?S 
summer50000
États-Unis
Libby is extremely perceptive and understands the intent of the author. Her feedback is constructive and specific and keeps you writing in a positive way. The most important thing a reviewer can do is to help you find gaps in the manuscript and guide you gently on how to fix them. This is Libby's specialty. I highly recommend Libby as a reviewer.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?E 
ericjohnson310
Canada
Libby always does a great job.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?E ericjohnson310
Canada
Libby always does a fantastic job. I'll continue to work with her.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?S summer50000
États-Unis
Libby is an outstanding fiction reviewer. She provided timely, thoughful feedback on my manuscript. The comments she raised were perceptive and fair. She understood my intent as an author. I highly recommend Libby to anyone wanting deep and constuctive feedback.
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
12 avis concernant ce service
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G georgeinlimbo
États-Unis
I'm very happy to have received feedback from Libby. You can tell she really tried to understand the story and provide meaningful feedback. I'm looking forward to making revisions and will be leaning heavily on Libby's insights. It is exactly the kind of feedback I need to improve.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?S summer50000
États-Unis
Libby is extremely perceptive and understands the intent of the author. Her feedback is constructive and specific and keeps you writing in a positive way. The most important thing a reviewer can do is to help you find gaps in the manuscript and guide you gently on how to fix them. This is Libby's specialty. I highly recommend Libby as a reviewer.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?E ericjohnson310
Canada
Libby always does a great job.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?E ericjohnson310
Canada
Libby always does a fantastic job. I'll continue to work with her.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?S summer50000
États-Unis
Libby is an outstanding fiction reviewer. She provided timely, thoughful feedback on my manuscript. The comments she raised were perceptive and fair. She understood my intent as an author. I highly recommend Libby to anyone wanting deep and constuctive feedback.
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
